印度語超過中國普通話成為最廣泛的語言?看印度網友怎麼說

印度’公司銀行’副總經理JP諾提亞爾的語言研究顯示,作為全球最廣泛使用的語言,印地語輕鬆地擊敗了普通話。按照諾提亞爾的研究結果,講印地語的人數為12億,而普通話次之,人數為10.5億。“講印地語的人數一直穩定上升,而講普通話的人數增長緩慢,” 諾提亞爾說。諾提亞爾還是’城鎮官方語言落實委員會’的秘書成員。他還闡明一些有趣的事實。他指出,世界人口為7,02,88,91,239,而懂得印地語的總人數為1,20,73,93,250,這意味著世界上6個人中就有一個懂印地語。

以下為印度網友評論:

SukuThere’s an error in inference. She said that 120 crore people know hindi. She didn’t mention that only 100 crore people know mandarin. English might be preferred language in china, but they also learn mandarin just like we learn hindi. So the question is how many people speak hindi and not how many people know hindi

推斷有個錯誤。她說12億人懂印地語。她沒提只有10億人懂普通話 英語在中國也許是優先語言,但他們也學普通話,就象我們學印地語一樣。…

印度語超過中國普通話成為最廣泛的語言?看印度網友怎麼說

ERS58 •11646• • komberi •India•Least number of alphabets is in Rotokas, only 12, should we declare that to be the one for science and education? And just for your information, while searching for papers, I have not only found them in chinese, but in Indonesian and sometimes in Iranian too and all are technical./ science papers. Obviously Chinese at least can’t be called with least number of alphabets. Any Idea of the language publication of science in Germany and France? The German language has the stokes, dots,.. on top bottom and elsewhere. The fanatics (including me) teach them in English due to our slave mentality.

And if you think the language of science is English… think again.. as per a study done by University of Columbia, though the majority of papers are in English, however the growth of other language (non-English) are significantly more than English.

字母最少的是羅特卡託語(非洲喀喀文的一種方言),只有12個,我們該宣佈它為科學教育的唯一語言嗎?另外僅供參考,在搜索文獻時,我不但發現中文的,而且也有印度尼西亞文的,有時甚至還有伊朗文字的,都是技術/科學文獻。很明顯,中文至少不能被稱為字母最少的文字。對德國、法國科學的語言刊物有了解嗎?德語有許多添筆、點逗…頂上以及其它地方都有。那些熱心分子(包括我)用英語教育他們是由於我們的奴隸心態。

而且如果你認為英語是科學用語…那就大錯了…根據哥倫比亞大學做的一項調查,儘管大部分文獻是英語,然而其它語言(非英語)的增長大大地超過英語。

Buddhujivi •1199• • komberi •Jamnagar(Gujarat)•Japanese,Koreans and Chines have more alphabets.the Science and Technology of Japanes,Koreans and to some extent that of Chines are far more superior and versatile than that of Lord Macaulay’s children….

日語、韓語和中文都有更多字母。日本的、韓國的,以及某種程度上中國的科技遠比麥考利勳爵子孫的優越、煩多。

C Anand•God knows how much this survey is true… But one thing is sure ie; English will always remain as the no.1 language .

天曉得這調查有多少是對的…但有一點是肯定的,那就是英語將永遠是第一語言。

印度語超過中國普通話成為最廣泛的語言?看印度網友怎麼說

Pranav Jain•I need clarification between hindi and hindustani. The way hindi is mentioned in the article, it appears more of hindustani. Also a person speaking harvanyi, punjabi, rajasthani, etc can easily understand one common language i.e. standard hindi. So i think here hindustani should be used, instead of hindi, which most of indians normally speak

我需要印地語與印度斯坦語之間的澄清區別。文中提及印地語的方式,看來更象印度斯坦語。還有,一個講哈法尼語、旁遮普語、拉賈斯坦語如此等等語言的人能很容易理解一種共同語言,也就是標準印地語。因此我認為應該使用印度斯坦語,而不是印地語,通常大多數印度人使用它。

Rakesh Kumar•1480• • Pranav Jain•Unknown•I don’t know if you are treating every language being used in India as Hindustani or the specific Hindustani languages which is a mixture of Hindi and Urdu .Second no one here is speaking about Punjabi and 1st if you have talked with peoples who speak haryanvi bihari bhojpuri maithli braj …they have most of the word use same and being taken from hindi with passes of time like in japanese the core structure of their language i.e kanji is taken from chinese.

P.S : its not hindustani what most people speak its hindi.

我不知道你是把每一種印度使用的語言都當作印度斯坦語,還是那特指的印度斯坦語,也就是印地語和烏爾都語的混合。第二是沒人在這兒說旁遮普語,而且首先如果你跟講哈亞尼、比哈爾、博傑普爾語(比哈爾方言)、梅斯利、布拉吉語的人談過話…他們,隨著時間的推移,大多數詞彙取自印地語、用法相同,就象日本語的核心結構,也就是漢字,取自中文一樣。

sundaram thiagarajan•25005• •Unknown•Hindi is fast becoming a universal language.

印地語正在變成世界通用語。

verghesec99 Mathew•5481• • sundaram thiagarajan•Location•Very strange statement. How can Hindi ever become a universal language?? I live in Canada and there are a lot of people of Indian origin in Canada who are from the Caribbean (West Indies). Mostly Guyana, Trinidad etc. and none of them speak Hindi. They like to watch Hindi movies though with English subtitles. There are also some from Africa and Mauritius and they don’t speak any Hindi either. Even some of the Sikhs can’t speak Hindi very well (not the ones that were born in Canada). Hindi is spoken on the Indian sub continent only. I am not sure how you are saying that Hindi is becoming a universal language.

非常奇怪的說法。印地語怎麼可能成為一種世界通用語??我生活在加拿大,有許多來自加勒比地區(西印度群島)的印裔在加拿大。絕大多數來自圭也那、特立尼達等地。而他們誰也不講印地語。儘管他們喜歡看有英文字幕的印地語電影。還有一些來自非洲和毛里求斯,他們也是一點印地語都不會講。甚至有些錫克族人都講不好印地語(不是那些出生在加拿大的)。印地語只在印度次大陸使用。我搞不明白你怎麼會說印地語正在變成一種世界通用語言。

Dave B•13332• •Location•Bankers don,t have anything better to do! Bankers cant do their job now they have become experts in comparing languages! Shameful indeed.

銀行經理們沒事幹!銀行經理們做不好自己的工作,現在他們成了比較語言的專家!真羞恥。

Himanshu Agrawal•7710• • Dave B•Unknown•If somebody does a research that helps bring out the facts, what problem have you got with that

如果有人做了個研究,幫助帶出事實,你對那有什麼問題

Malaikallan •18973• • Himanshu Agrawal•Malappuram•We have many of that type.

我們有很多這種貨。

Suraj Vanch•most corruption is done in hindi language

大多數腐敗是用印地語來完成的

Manoj Kumar•4794• • Suraj Vanch•Agra•you better go and speak Mandarin then, and live in China

那你最好去說普通話,並且住在中國

M.Janardhan Rao•37626• •Hyderabad•It is a pride moment for us.Long live Hindi.

這是我們驕傲一刻。印地語萬歲。

sk12The numbers cited are highly suspect. How can 1.2 billion people speak hindi, when the population of N India is less than 800 million?

引用的數字值得高度懷疑。北印度人口不到8億,怎麼能有12億人說印地語?

vincentvk•7063• •Madras•So what? Quantity without quality doesn’t matter. If you listen to these “Hindi-speaking” people, half the vocabulary is in English. How do you call ‘Corporation Bank’ in Hindi, dumba$$ Nautiyal?

那又怎樣?有數量沒質量沒有用。如果你聽這些’講印地語’的人說話,一半詞彙是英語。笨D諾提亞爾,你怎麼用印地語說’公司銀行’?

印度語超過中國普通話成為最廣泛的語言?看印度網友怎麼說

sagar singh•10298• •Durban, South Africa•Great news to share and be proud to be Indian.

歡迎在下方分享你的觀點~


分享到:


相關文章: