聰明人多好奇，好奇者多受惑。蓋好奇之名既彰，則所謂梅上燕齊迂怪之士，競以其術進，駕神託仙，可喜可愕，遂深入而酷信之。至於白首無成，臨終不驗，始悵然悔恨，亦晚矣！雖然，猶愈於沒世而終不返者也。今日之悔恨，當來之不受惑可知也。
譯文:
聰明的人多數都好奇，好奇的人多數都會受迷惑。因為好奇的名聲傳開了，於是各種奇怪荒誕的人士，競相爭獻他們的法術，什麼駕神託仙，令人又歡喜又驚訝，於是就越來越堅信不疑了。但直到頭髮白了一事無成，臨終也不見效果，才開始悵然悔恨，卻已經晚了。當然，比那種至死不悔的要強一些，現在知道悔恨，從此不再受迷惑也是應該知道的。
選自《竹窗二筆》
分享到:
閱讀更多 正念浪子 的文章
