“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

自從趙麗穎宣佈婚訊以來,夫妻二人的動態就備受關注,再加上夫妻二人主演的電視劇《知否知否應是綠肥紅瘦》正在熱播,免不了在宣傳的時候傳出各種消息,在元旦當天,馮紹峰宣佈趙麗穎懷孕也是運用了電視劇的名字“知否知否,應是一家三口”,既告知了粉絲趙麗穎懷孕的消息,也宣傳了電視劇,並且公開之後“知否體”火遍全網,大家都在用這句話調侃。在電視劇主演熱度居高不下時,這部電視劇卻遭到了網友吐槽,讓我們來看一看究竟是怎麼回事。

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

《知否知否應是綠肥紅瘦》這部電視劇是由知名小說改編,在本劇中也有眾多明星加盟,當紅小生朱一龍,在劇中扮演男二號,也讓眾多粉絲心動不已,在電視劇熱播的過程中,觀眾們發現了本劇中的一些病句,影響了觀看體驗,但是卻掀起了找病句的熱潮。

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

“手上的掌上明珠”這可能是小學生也不會犯的錯誤吧~掌上明珠是指拿在手中愛不忍釋的珍珠,比喻極受父母疼愛的女兒,特指女兒。“手上”和“掌上”含義相同,所以不能這樣用。

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

“聽過”和“耳聞”都是說聽過,含義相同,跟“手上的掌上明珠”錯得一模一樣。

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

“款待”指親切優厚的招待,表示招待的很好,但是“不周”指不周到。兩個相反的意思放在一起,不知道是在表述什麼內容,應該改為“招待不周”更合適。

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

“繼承大統”是指繼承天下的大一統,通常是指皇帝,但是劇中馮紹峰扮演一位世家侯府的公子,用“繼承大統”也太不恰當了,這可是抄家滅族的大罪呀~

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

“獨個”和“一個人”都是表示一個人,又是一個語義重複的錯誤,編劇真是太粗心了。如果改為“獨自一個人”就沒有問題了。

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

對於這些錯句,網友們都表示很憤怒,也有網友調侃“編劇的語文應該是體育老師教的吧”,電視劇的播放量巨大,能夠看到的人也不僅僅是成人,還有一部分未成年人,希望看劇的各位小朋友不需要學壞哦~

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?

“知否體”火遍全網,電視劇遭吐槽,網友:語文是體育老師教的?觀眾們能夠發現劇裡的眾多錯誤,說明大家都很厲害,你有發現哪裡還錯了嗎?歡迎大家留言交流。


分享到:


相關文章: