Kanye 能成為巨星,可能因為他在南京讀過小學

人生的際遇有時很神奇。

很多事在當時還不看出彼此間的聯繫,回頭看才發現,其實它們早就串聯起來。

比如 1987 年,一個普通的黑人小孩正在南京讀書。當時的小男孩因為膚色的原因,老是被圍觀。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

在感到煩惱的同時,他突然有了一個大膽的想法,長大要當明星,因為反正都會被圍觀。

三十多年過去,這個男孩真的像他十歲那年想的一樣,成了美國家喻戶曉的大明星。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

不僅先後多次拿了格萊美獎、人民選擇獎、邁克爾·傑克遜終生成就先鋒獎,甚至還和 Adidas 這樣的頂尖品牌合作,推出引發全球男人瘋狂的球鞋,甚至還宣佈將參加 2024 年的美國總統競選。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

他就是 Kanye West,而當初那段神奇的求學經歷還要從一張照片說起。

事情緣起是 4 年前的某天,有人在 Reddit 上發了一張照片,標題是“在中國當小孩的侃爺”。(Kanye as a child in China)

照片上的小 Kanye 正拿著筷子夾中國菜。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

隨後全球最大的音樂電視網 MTV 報道了這張照片,並找到了背後的原因:當年的小 Kanye 曾隨當教師的母親因大學交換計劃,來到中國生活。

而在 Kanye 母親 Donda West 的書《Raising Kanye》裡,那段往事至今令她難忘。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

熱衷拼音遊戲的 Kanye

1987年在芝加哥州立大學當老師的她,得到了一個去南京大學教英語的機會。原本以為不能帶孩子去的 Donda West 準備放棄這個機會。

因為之前她曾因去印度支教 9 周而離開過 Kanye,她不想再像上次那樣長期離開自己的孩子。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

Donda & Kanye

但英語學院的院長 Jesse Green 博士告訴她可以帶 Kanye 去,而且全程開銷免費,工資照拿。

那時的 Donda 對中國毫無瞭解,甚至從沒想過要去那裡。但直覺告訴她,這會是影響人生的一次旅程。於是她帶著 Kanye 坐上了飛往上海的飛機,從那裡開始了他們的中國冒險。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

因為飛機早到的原因,學校對接的老師還沒來,所有的一切對他們母子來說都太陌生:人群、語言、標識牌、海關。

他們乾等了 45 分鐘,直到南京大學的兩名教授和一個學生接到了他們。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

到南京後不久,10歲的 Kanye 很快就交到了朋友,其中一個叫 Diego 的墨西哥男孩和他一樣大,但是比 Kanye 早來半年。

當時從世界各地來南大外院工作的教授一共十個,包括 Diego 教西班牙語的父母、來自英格蘭的 Trevor、法國的 Ellie、俄羅斯的 Larissa、墨西哥和一個德國女士。他們都住在學校為他們安排的專家樓裡。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

當時除了 Kanye 和 Diego,還有一個外國小男孩。只是這個來自法國的小孩,已經是被公認的寵壞了的孩子。

最初的一個月,Diego 一直為 Kanye 和 Donda West 當翻譯,直到 Kanye 把中文說得很溜。說準中文的四聲音調對 Donda 來說太難了,但 Kanye 玩得很開心。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

侃爺和卡戴珊一家

因為他發現“ma”既可以發音成“媽媽”,而換個發音又變成了“馬”的意思,他對這個發音遊戲樂此不疲。

羊肉串和霹靂舞

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

Donda 為她和 Kanye 買了輛自行車,Kanye 就自己每天騎車去離大學校園 7、8 條街遠的小學上課。

那時他是班裡唯一的外國人,儘管他已經 10 歲了,但因為語言障礙還是被安排在一年級讀書。Donda 以為他會很尷尬,但他適應起來很快。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

他學了數學,一些自然,當然還有中文。大部分時候他都和同學相處得很好,而且老師好像也挺崇拜他。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

但困擾 Donda 的是,Kanye 當時作為中國小孩唯一親眼看到的黑人小孩,他們一看到他就大喊,“霹靂舞!霹靂舞!”。

雖然這群小孩還不怎麼會說英語,但卻知道“霹靂舞”。雖然她知道這種刻板觀念是由於美國文化造成的,和 Kanye 是黑人無關,但還是讓她挺煩。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

而且她一直禁止 Kanye 跳霹靂舞,因為他太會做倒立旋轉還有別的動作,她擔心 Kanye 會因此摔斷脖子或別的什麼。

但她沒想到的是,比起傷痛,霹靂舞最先為 Kanye 帶來的是“禮物”。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

有天 Donda 發現 Kanye 在吃羊肉串,可她根本沒給他零花錢,而且過去她一直猶豫要不要給他買街上那種羊肉串,因為在美國未經冷藏的肉是不允許售賣的。

她問完 Kanye 就樂了,原來這是他跳霹靂舞換來的。不過同時她也制止了這種小型的“資本運轉”行為,雖然之後她也沒嚴格過問 Kanye 有沒有這麼做,但確實沒再看到他吃過羊肉串。

“滾回去”

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

在南京的生活一切順利,除了一點:被圍觀。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

每次 Donda 和 Kanye 外出都要忍受被圍觀的經歷,而且不是一些人是所有都在看他們。 Donda 知道在中國“盯著別人看”不僅不被認為是粗魯,而且理所應當。有時受不了這種圍觀的母子倆乾脆就不出門。

有次他們在逛夫子廟的一家小店,隨後進來的一群人對著他們指指點點,在 Donda 還沒反應過來的時候,Kanye 就轉身用中文對他們大喊,“滾出去”。隨後這群人像閃電般退了出去。

踢老師 請家長

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

在烏鎮遊玩的 Kanye

在 Donda 的回憶裡,有一件事比 Kanye 大喊“滾回去”更讓她吃驚。

那就是 Kanye ,被請家長了。

緣起是冬天的南京很冷,而南方的教室又沒有供暖。無論是 Kanye 讀的小學還是 Donda 教書的大學,都一樣寒冷。每個人都只能靠穿大衣,戴帽子和手套來保暖。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

Kanye 當時戴的手套還是在美國買的一款普通手套,和所有中國學生帶的露手指的半截手套不一樣。看到 Kanye 的手套並不是露手指的,老師不僅讓他把手套摘了,還試圖從他手上脫下手套,但沒成功。

於是一場拔河比賽開始了,Kanye 拽著手套的一邊,老師拽著另一邊,而語言的障礙又加劇了對抗。拿不回手套,手指又凍得冰冷,一氣之下 Kanye 踢了老師一腳,搶回了手套。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

聽到這事的 Donda 很震驚,因為她一直教育 Kanye 不能踢任何人,她非常生氣。

很快大學安排了一名翻譯陪她去學校找老師,隨後老師通過翻譯向 Donda 講述了事情的全部。Donda 對 Kanye 說我對你很失望,並告訴他永遠不能再這樣做。

然後,低著頭的 Kanye 向老師道了歉。隨後 Donda 對老師說她不會輕饒 Kanye,但 Kanye 必須在教室帶著手套。因為她覺得孩子沒必要冒著被凍傷的風險而遵循中國風俗。

最後他們達成一致協議,Kanye 可以在最冷的那幾天在教室戴手套,或者那些天他可以不去學校。之後 Kanye 就一直戴著他的手套上學。

Donda & Kanye

但還有一個問題需要解決,之前注意到 Kanye 是低頭道歉的 Donda ,告訴 Kanye 和別人說話時你需要看著他們,眼神交流是很重要的。她想不通為什麼他要看著地板道歉。

Kanye 解釋說他認為盯著老師說話,既粗魯又不夠尊重。Donda 之前從沒想過會是這個原因,直到現在。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

侃爺和卡戴珊

東方旅行

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

在中國的那一年,Donda 和 Kanye 一起去了很多地方,不僅把南京玩了遍,還去了中國很多別的地方。

他們去了黃山、烏鎮,還坐輪船從廣州去香港,之後還在春節期間去了泰國的曼谷和蘇梅島。

超好笑的是,假期結束後 Donda 的同事問 Kanye ,之前去的地方哪個他最喜歡。

Kanye:泰國裸體海灘。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

Donda & Kanye

在中國的生活給了他們許多之前在美國負擔不起的體驗,比如太極拳和針灸。Kanye 當時報了太極班,學得也挺好, Donda 每次只花 1.5 美元就能做針灸。

雖然 Donda 肯定現在 Kanye 已經忘了大部分中文,因為語言不像騎自行車,一旦你不用它,你就會失去它。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

早已成為明星的 Kanye 在採訪中回憶起這段經歷時,還記得當時的人們愛摸他的臉,問他的母親多大了,以及因語言不通導致他覺得上學很無聊。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

侃爺和卡戴珊

2008 年在他來北京開演唱會之前,還曾試圖邀請當年在南京和他一起玩過、讀過書的人來看演唱會。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

1987 年曾經和他一起唸書的人不會想到,那時班上愛跳霹靂舞的小男孩日後會成為國際巨星。

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

而那時和媽媽站在機場,等人接他們去南京的 Kanye 恐怕也不會意識到,那段在中國生活的經歷,將會是他成為巨星的起點:

Kanye 能成为巨星,可能因为他在南京读过小学

“我想可能是在中國的經歷讓我準備好成為名人。

當時的中國人沒見過多少黑人,他們會站起來、盯著我……

而這就是我的現在的生活。”


分享到:


相關文章: