在休斯顿，哈登听说了所有的议论。
有一些是关于他的火箭的，那支上个赛季还录得65胜战绩的球队，这个赛季却在12月中旬的西部排名中仅仅取得第14位；有一些是关于他自己的，作为联盟励志卫冕MVP的球员，在他那个糟糕的开局之后他已经逐渐失去了争夺MVP的机会。
所以哈登开始了训练。他把他自己多余的时间都放在训练馆中，放在力量房。最终，事情开始逐渐好转——包括火箭队与哈登自己。
突然，在关键之城（休斯顿的别名），一切开始变得不同。休斯顿赢下了过去9场比赛中的8场，包括美国时间周四晚127-113击败凯尔特人。这其中大部分的成功是来自于哈登，他终于打的像一个持球手一样，在周四击败凯尔特人的比赛中他射落了职业生涯最高的9记三分砍下45分，这一数据甚至超过了他上赛季取得MVP时的表现。
"比赛对他来说变得很慢"，德安东尼说，"我希望我知道他是怎么做到的，这样我就能有一些他做了什么的线索。"
哈登的45分之夜后：MVP回归
哈登不认为其他的MVP竞争者能够阻止他卫冕。
在这个赛季的初期，看起来不是这样。是的，哈登的数据还是那样——在他因腿筋伤势休战三场之前的赛季前四场，他场均能够得到28.5分，9助攻。在11月份，他场均能够得到31分，8.7助攻。但是结果并非如此。
所以哈登开始将自己扔进球馆中以便让上赛季的那个自己重新回归。那段时间成为了火箭队与他自己发生转折的一段时间。
他进入其中然后开始加练。德安东尼说，他知道他需要让他的身体更上一个台阶，他需要进入到一个更好的节奏中。
他开始打大量的一打一，开始在力量房中加练，很显然这会给他带来回报。
哈登的训练很快收到了成效。在过去的9场比赛中，他的数据为场均39.2分，5.6篮板，8.2助攻与2次抢断，投篮命中率44.7%，三分命中率40.7%，罚球命中率87.8%。他之后得到了8次30+，并且在过去的6场比赛中得到了3次40+。根据Elias Sports Bureau的调查，哈登在10场比赛中累计得到的388分，是科比自2007年4月8日至5月22日间得到的396分后的最高。
我认为他只是想把他的状态重新找回并且再上一个台阶，休斯顿火箭队前锋PJ-塔克说。我不认为他想按照前些日子时的那个水平状态去打球。他现在让他的身体状态达到了较好的状态，能够应对近期的身体疲劳或是场上的双人包夹以及各种不同的情况，并且他得分的决心依旧非常卓越突出。
他就是这样做的。
更深入的研究证明，哈登确确实实在做一些其他人在此之前没有做到的事情。
比如他的招牌投篮，后撤步三分。在周四的比赛中，他独自一人射落8记后撤步三分。根据他在过去的9场比赛中的投篮热区，他一共投出了69投31中的后撤步三分。
横向对比一下，独行侠新秀卢卡-东契奇是全联盟本赛季投进后撤步三分第二多的队员，他在32场比赛中一共命中了24记。
然而，哈登本赛季已经投进了88记后撤步三分，仅仅比上赛季的96个后撤步三分少了8个。榜单上的其他6名球员是东契奇，詹姆斯，格里芬，肯巴沃克与麦克康利，加起来才与哈登勉强相当。
"就像我从前说过的那样，这就是取决于你是否付出了。"哈登说，"如果你付出了，那你就会得到结果。所以今晚我在场上做的这些，就是我在背后当所有人都离去后独自加练得到的结果。"
"如果你命中了那些投篮，那你就会从这些投篮中相应得到信心，所以这些投篮就会继续命中。有时可能会有一些不进的，但是大多数依旧会继续命中。所以反过来你又可以继续命中、继续训练。"
根据ESPN的数据，哈登是过去20个赛季中连续得到35+记录中第三长的，他已经连续6场得到至少35分。
然而，哈登做的远比训练要多，他正在承担比以前更重的责任与义务。在12月22日对阵马刺与圣诞节对阵雷霆的比赛中（均取得胜利）是他出手最多的两场比赛。加上12月17日对阵爵士的比赛中出手的31次，他已经在过去的10天中贡献了生涯命中率最高的7场比赛中的3场。
他不仅仅是做了这些，而且他展现出的效率是之前从未有过的。
他在对比赛的控制能力和在他最舒服的节奏上打球十分精通，德安东尼说，"我很高兴看到这个，从这个角度来说，是很好的。
哈登的表现带领火箭队在摩肩接踵水泄不通的西部排行榜上成功上升到了第七位，距离西部第一仅有3个胜场。他带领火箭的出色表现也将他自己引领回了MVP榜单的有力竞争者。
当哈登在周四被问到自己连胜期间的表现时，他本打算尊重他队友的存在。他谈到了奥斯汀·里弗斯最近的加入，他帮助填补了受伤的保罗因伤缺席而造成的影响。如今，火箭队找到了他们适应环境的大腿。
"我是说，是的，毫无疑问我应该在MVP话题中。"他说，边笑边摇了摇头。"我的意思是，即便我受到了许多厌恶，但是这不能阻止我每晚的表现。你应该举出一些MVP讨论中的其他人。"
但是实际上？它又回来了。
当被问到这是否是他神奇表演的一部分时，哈登笑了。
这很酷。他说，我很期待，讨论还会在剩余的赛季继续进行下去。
可知的是，如果哈登像这样打下去的话，他不仅会继续停留在这份榜单中，而且会愈发的接近将这个奖项重新迎回。
閱讀更多 籃帝國 的文章
