我對你的愛情使我如此痛苦

我對你的愛情使我如此痛苦


我對你的愛情使我如此痛苦

這痛苦把你造成了一位美人

——情人眼裡的美人

你是一位皮膚白皙的女人

有長長的髮絲,有歡快的笑容

有沉醉在愛意中恬靜而害羞的面孔

你的眼睛雖不好看

但你卻以你的目光控制了我

你的牙齒雖不齊整

但你嬌小的嘴唇卻能醫治我靈魂深處的創傷

你的胸脯雖不豐滿

卻讓我看見了女性身體神聖的宮殿

是的,你沒有古希臘標準的完美和諧的女人身軀

沒有阿弗洛狄忒罕見的迷人美姿

是的,你不是身材勻稱的永世美女

但是,如果你不是我心目中完美純潔的美的典範

我作為一個青壯男子又怎能抑制住我敏感的情慾

你正如普拉克息特利雕刻的阿弗洛狄忒

——“如此的美,以致所有的男人都必然會摒

棄一切邪念”

我對你的愛情使我如此痛苦

給——

聖人說:道不行乘桴浮於海

我的海在哪裡?就在你的胸懷裡——

儘管沒有驚濤駭浪,但是乘著微波漣漪,

我穿越了你溫柔起伏的純真之海!

我對你的愛情使我如此痛苦

昨夜我恍恍惚惚進入夢鄉

昨夜我恍恍惚惚進入夢鄉,

我又回到了從前,在早年那個窄窄的囚室裡。

我悶悶不樂地蹀躞著,忽然有個聲音對我說:

“你得到了我,就得到了天堂,

你得到了天堂,還在乎塵世嗎?”

這時,我醒來,看到了我身旁嬌小的妻兒!

我對你的愛情使我如此痛苦


分享到:


相關文章: