創意寫作班的鼻祖:愛荷華大學創意寫作工作坊和國際寫作計劃

閱讀提示:

  • 愛荷華大學的創意寫作工作坊為什麼很牛
  • 關於愛荷華"國際寫作計劃"背後的傳奇故事
  • 國際寫作計劃對中國作家的影響
創意寫作班的鼻祖:愛荷華大學創意寫作工作坊和國際寫作計劃

愛荷華大學

一、愛荷華大學的創意寫作工作坊為什麼很牛?

愛荷華大學的創意寫作工作坊為什麼很牛?為什麼是世界許多著名作家都想去看一看、訪問交流,感受其創作氣氛的地方?因為它至少建立了四個世界之最:

第一,它是美國最早授予創意寫作學位課程的地方;

第二,它是迄今為止在世界上最著名的創意寫作課程教學單位;

第三,它成就卓著,培養了17位普利策獎、3位美國桂冠詩人、300多國家圖書獎和其他國家大獎,至今沒有哪個大學刷新這個記錄;

第四,在全美國,它是唯一獲得國家藝術獎章的創意寫作工作坊。

愛荷華創意寫作工作坊之所以著名,可能還有個原因,就是它的歷史夠悠久。

早在1897年,第一個詩歌創意寫作班誕生於此;1922年,愛荷華大學研究生院院長卡爾•希叟(Carl Seashore)引進學術研究新模式,接受寫作學生的作品作為學位論文,可以授予寫作學學士學位。

也就是說,這裡的本科生、研究生可以不寫論文,只需憑藉作品,便可以獲得學位。而且,從世界各地來到此地的駐校作家和訪問作家都要為創意寫作課程教學提供指導。換句話說,不管你是多大牌的作家,你只要來此,必須給這裡的學生上課,而且是面對面的輔導!

創意寫作班的鼻祖:愛荷華大學創意寫作工作坊和國際寫作計劃

不管多大牌的作家必須給學生面對面輔導

二、關於愛荷華"國際寫作計劃"背後的傳奇故事。

愛荷華國際寫作計劃(International Writing Program,the University of Iowa,簡稱IWP,原名"作家寫作坊")因為發源於美國愛荷華大學而得名,它的建立還有個傳奇故事。

愛荷華,港臺方面多譯為"衣阿華"或"艾奧瓦",這是位於美國中部平原的一個州,維度42度左右,與中國的瀋陽、呼和浩特大致持平。在美國也是個比較平常的州,但著名的愛荷華大學就在這個州的愛荷華城裡。

這個位於美國中部的愛荷華大學有一個傳統,那就是喜歡讓作家、詩人來校,並教這裡的學生寫作。

1936年,這個大學有個叫韋爾伯•施拉姆的文學教授,熱衷於寫作,也喜歡教學生寫作。恰恰他手裡有點特權,他是個中文系主任之類的官,能夠支配教育和教學改革,於是在這一年,他完成了創意寫作工作坊系統——愛荷華大學吸引了美國著名詩人、小說家數十名,成為駐校作家,系統地教授在校學生如何寫作。

創意寫作班的鼻祖:愛荷華大學創意寫作工作坊和國際寫作計劃

駐校作家教授在校學生如何寫作

以前也有作家來學校演說,但是1936年在施拉姆的手裡,使得這個作家駐校成為一種體制,一種常年堅持下來的教育方式或教學制度。這就不得了。

五年後,也就是在1941年,有位叫保羅•安格爾(Paul Engle)的學生畢業,獲得首批創意寫作碩士學位,他提交的論文是一部詩集,叫做《疲憊大地》,恰巧他獲得耶魯青年詩人獎。

也就是在這一年,安格爾獲得了愛荷華創意寫作工作坊的教職,並主持工作坊。這是一個了不起的人物,他在這裡教書長達25年時間,成為這個機構的靈魂人物,並把這個機構引入它的繁榮時期。從此之後,愛荷華大學每年招生從不到10人一下子達到120人,後來到數百人。

更了不起的是在1965年,一箇中國女人來到這裡,她就是著名作家聶華苓。她不是從大陸來,而是從臺北來到愛荷華,與保羅·安格爾一起在愛荷華大學共同創辦了"作家寫作坊"。共同的事業,共同的愛好,一起工作朝夕相處,很快便會促成愛情的到來,在1971年,聶華苓和安格爾喜結連理。

創意寫作班的鼻祖:愛荷華大學創意寫作工作坊和國際寫作計劃

聶華苓與保羅•安格爾

有一天,聶長苓和保羅在校區的湖上坐遊船玩耍。看到湖水泛波,景色宜人,聶華苓突然冒出了一個大膽的想法:可不可以在這樣優美的校園創辦一個國際性的作家工作室,把世界各國的著名作家邀請到愛荷華城來,為他們提供寫作條件。

她認為,如果各地的作家們帶著濃厚的地方文化色彩聚集在一起,超越國家、民族、文化、語言等障礙,自由地進行思想、藝術交流,那該是怎樣的情景啊。保羅聽到聶華苓的這個想法,也被迷住了,但也考慮到現實問題,便認為這個想法是個"狂想"。

首先,這個計劃所需的資金會很多,也無前人嘗試過。但是東方女人的執著和耐心還是說服與感動了這個安格爾,他當然十分支持妻子的想法,於是他為此四處奔走。1966年,"國際寫作計劃"得到了學校當局的贊同。他們又到處寫信,募得三百萬美元的基金。功夫不負有心人,1967年,第一屆"國際寫作計劃"邀請了來自世界各國的12名作家。

1967年,"愛荷華作家寫作坊"改名為"愛荷華國際寫作計劃",地址自然設立在美國愛荷華大學,所需經費先是由安格爾、聶華苓兩人自籌,到了後來,得到了美國國務院的資助。

創意寫作班的鼻祖:愛荷華大學創意寫作工作坊和國際寫作計劃

美籍華裔作家聶華苓(前排右三)和“國際寫作計劃”項目參與者合影

三、國際寫作計劃對中國作家的影響。

不管怎樣,"國際寫作計劃"成立以來,世界上70多個國家的不同種族、民族、文化的作家們來到這裡,為他們提供了平等交流的平臺,也為他們增進了解和取得友誼創造了空間。同時,那是海峽兩岸互不往來的時候,這個平臺也為兩岸三地的作家提供了彼此瞭解、信任、親近建立了一個通道,促進國際作家和海峽兩岸三地作家的交往。

創意寫作班的鼻祖:愛荷華大學創意寫作工作坊和國際寫作計劃

愛荷華“國際寫作計劃”中美作家互訪團來中國採風

到了1979年,世界變得好起來,中美開始建交,美國對華政策開始略有鬆動。聶華苓在"國際寫作計劃"中為海峽兩岸的作家們舉辦了第一次"中國週末"。到1990年前後,中國大陸的蕭乾、艾青、陳白塵、茹誌鵑、王安憶、吳祖光、張賢亮、馮驥才、白樺、汪曾祺、北島、阿城、劉索拉等知名作家都參加了這個"國際寫作計劃",而臺灣的余光中、梁牧、王文心、白先勇等也因為在這裡共同的工作和交流,成為大陸作家的好朋友。當時兩岸大部分知名作家全部被吸收進來了。

創意寫作班的鼻祖:愛荷華大學創意寫作工作坊和國際寫作計劃

聶華苓夫婦與巴金先生

2002年,餘華應邀參加為期三個月的愛荷華大學"國際寫作計劃",並且為配合《活著》、《許三觀賣血記》的英文版(蘭登書屋出版)的發行,到美國普林斯頓、耶魯、哈佛、柏克萊、杜克、紐約大學等20來所名校巡迴演講。之後,越來越多,越來越年輕的中國作家得到愛荷華的資助,參加為期三個月的交流寫作活動。可以說,"愛荷華國際寫作計劃"促進了中美文學界的交流,讓更多的美國人民接觸並喜歡中國文學。它既是世界瞭解中國文學的窗口,也是中國作家走向世界的窗口。

聶華苓與安格爾夫婦為此在1976年還獲得了諾貝爾和平獎的提名,被譽為"實現國際合作夢想的一個獨特的文學組織的建築師"。後來,聶華苓與保羅一起榮獲美國五十州州長所頒發的文學藝術貢獻獎。1992年,聶華苓與保羅結束歐洲旅行的前夕,從芝加哥轉機回愛荷華時,保羅因心臟病突發逝世。為了紀念這位創辦者,寫作中心每年的10月11日至13日定為"安格爾文學節"。

創意寫作班的鼻祖:愛荷華大學創意寫作工作坊和國際寫作計劃

著名華人女作家聶華苓

說明一下,此文參考鄭明周《從美國創意寫作史到中國創意寫作學科建設》和一鳴《創意寫作與美國戰後文學》等。特致謝忱。


分享到:


相關文章: