菲律賓當地時間11月19日下午，影像中國——中國優秀電視劇推介會在菲律賓首都馬尼拉舉行。此次推介會由中國國家廣播電視總局和駐菲律賓大使館聯合主辦，由中國(浙江)影視產業國際合作實驗區承辦，華策集團攜《創業時代》《甜蜜暴擊》《我只喜歡你》等佳作驚豔亮相，展示劇作數量在所有參展公司當中最多，成為推介會上最受關注的焦點。
《小美好》在菲律賓奪同時段收視率第一
此次推介會並不是華策劇集與菲律賓觀眾的首次見面，此前，《致我們單純的小美好》(以下簡稱《小美好》)這部由華策出品的青春校園勵志愛情劇，就在菲律賓掀起了收視狂潮。
這部作品由楊龍執導，胡一天、沈月、王梓薇、高至霆、孫寧、呂豔、張何昊臻等聯袂主演。該劇根據趙乾乾同名小說改編，講述了腹黑傲嬌的江辰和元氣少女陳小希19年間共同成長，從青梅竹馬到錯失後再次牽手的愛情故事。從校園時代開始，到踏上各自的職業道路，主角們在成長過程中找到初心堅持真愛，這部佳作不僅完美還原了當代中國年輕人的愛情、事業和生活面貌，也得到了全球文娛市場的廣泛認可。今年4月，《小美好》正式登陸Netflix，在全球超過190多個國家和地區播出，這是國產青春網劇首次出海，代表了中國青春網劇的頂級製作水平。
《小美好》在菲律賓表現非常搶眼，不僅是菲律賓ABS-CBN 電視臺播出的第一部中國現代劇，而且取得收視率同時段第一的成績。在該臺播出期間，最高收視率15.9%，高於競爭對手GMA同期播出的收視率11.8%。此外，馬來西亞Astro電視臺(當地最大的數字電視頻道)以及越南、中國臺灣等當地數字、新媒體播出渠道都已經簽署了播出協議，將在2018年輪番播出本劇。
華策再攜精品大劇亮相菲律賓
《小美好》在菲律賓的熱播，讓當地觀眾看到了當代中國年輕人的情感生活和精神面貌，引發了菲律賓民眾對中國影視劇的強烈興趣和觀劇需求。此次中國優秀電視劇推介會，華策再攜《創業時代》《甜蜜暴擊》《我只喜歡你》等多部精品大劇亮相展示，受到了菲律賓影視行業和相關媒體的強烈關注。
《創業時代》作為改革開放40週年獻禮劇，首次將鏡頭聚焦互聯網創業領域。以一群人的奮鬥映射一個時代下所有奮鬥人群的剪影，刻畫了改革開放後國人集體奔跑逐夢的時代浪潮，以及當下青年向上奮進、不羈拼搏的形象。作為填補國內影視劇題材空白的開創之作，《創業時代》沿改革開放後互聯網創新浪潮“順流而下”，再現了移動互聯網革命如何掀起“驚濤駭浪”。
《甜蜜暴擊》以正則學院為背景，講述了因格鬥競技而結緣的年輕人們共同成長的青春勵志故事。這部作品中個性迥異角色鮮明的年輕人共同組成了一部青春圖鑑，用群像勾勒的方式，照應了當下年輕人的生活方式，以及他們為了追求夢想而無所畏懼的精神氣質。
《我只喜歡你》講述了男女主角從高中到大學、從校園到職場、從校服到婚紗，共同成長、深愛如初而後終成眷屬的愛情故事，力圖為觀眾重現最治癒的愛情童話，對抗時下“流行”的“喪文化”，傳達一種積極樂觀的愛情精神與攜手成長的生活態度。
這些高質量劇集或聚焦互聯網創業，或展示當代中國人的現實生活，在題材、內容、形式、手法上下功夫，體現了華策精品內容的豐富性和多樣化。通過這些作品，菲律賓民眾將得以瞭解中國改革開放40年來發生的巨大變化，感受到當代中國人民積極向上、勤奮進取的美好情懷。
中國故事、國際表達，適應國際化觀劇需求
此次菲律賓推介會僅僅是華策“華流出海”戰略的一個小小注腳，作為目前國內最大的影視出口內容供應商，華策已積極踐行“華流出海”戰略十幾載，成功將10000多小時中國影視精品行銷全球180多個國家和地區，海外出口額佔據全國電視劇出口總額的20%。《海棠依舊》《解密》等主旋律作品走出國門，《親愛的翻譯官》《三生三世十里桃花》等一大批華劇在海外力壓韓劇，《天盛長歌》被Netflix以“Netflix Original Series(Netflix原創劇集)”預購，全球傳播力、影響力顯著提升。這些作品在國內掀起收視熱潮的同時，也深受國外觀眾的喜愛和追捧。
在華策集團創始人、總裁趙依芳看來，“影視產品出口是精神層面的鋪路架橋。”國之交在於民相親，民相親在於心相通，影視產品出口是打造民心相通的重要手段，更是對外展示當代中國、讓世界瞭解和認識中國文化的一扇窗口。
能夠多年蟬聯國內影視出口份額第一的寶座，是因為華策從選題確定到製作發行全環節都堅持國際化眼光和製作標準。首先在立項研發之初，華策就有明確的規劃，更加側重從歷史中尋找題材，從青年人喜愛的角度策劃劇目;同時，從講述故事的手法層面看，更加註重買方市場觀眾的欣賞趣味、收視習慣以及心理預期，做到中國故事、國際表達。
此外，在製作層面，華策也通過充分納入國際化先進影視技術人員，比如服裝、專業的製作技術以及後期製作，以更加適合國際化觀劇需求。
在不斷推進自身影視出口業務縱深發展的同時，華策也在努力推動搭建影視文化的進出口平臺，通過整合資源、協調配合、合力推進，形成規模聚合效應，推動中國影視走出去。針對“文化出海”的種種市場痛點，由華策負責建設運營的中國(浙江)影視產業國際合作實驗區成為文化出口新動能聚集地，今年6月，該合作區成為商務部、中宣部、文化和旅遊部以及國家廣播電視總局四部委認定的13個國家文化出口基地之一，是唯一一個以出口為導向的國家級影視產業園區，將為國產影視公司抱團出海提供新模式和新平臺。
此次推介會是中菲兩國文化領域深入交流、加強合作的重要體現和成果，是增強中菲兩國人民交流的重要方式。據悉，中宣部副部長、國家廣播電視總局局長聶辰席等領導、菲律賓政府主管部門、中方影視企業代表、菲律賓當地媒體等各界人士出席了此次推介會。
閱讀更多 盼槐侃娛樂 的文章
