Li Li Leung成美国体操协会新掌门人

Li Li Leung成美国体操协会新掌门人

挑选重要段落简单翻译下:

众所周知,美国体操正处于关键转折点,我希望用我的经验决心等重建社会对美国体操的信心。

如同许多体操运动员的家人一样,我的家人也为这项运动做出了牺牲,为了让我和我的姐姐能更接近训练馆,我的父母搬家了。作为一名前体操运动员,我参加过许多比赛。我曾是美国青年体操国家队的成员之一,代表国家参加过1988年青年泛美运动会(现为泛美锦标赛)。我在密歇根大学获得过四年的体育奖学金,在那里我们参加过Big10和NCAA的比赛。退役后,我做过一段时间的教练。

Li Li Leung成美国体操协会新掌门人

练体操教会了很多让我终生受益的技能,包括克服逆境,勇气,坚持下去的决心等等,这对我来说是个好机会,可以为我喜欢的运动做些什么。我出任CEO的动力是我希望借此传承我的经验并避免再次发生虐待事件。

在上任初期,我的主要任务是走访全国范围内的体操馆,尽可能多了解运动员(现役&退役),教练,俱乐部老板等。我还计划建立一支经验丰富的管理团队来实现美国体操的新愿景,将运动员放在首位。我们将努力和幸存者一起达成公平正义的协议,这不仅仅是因为其正确性,而是希望她们能和我们合作,做出必要的根本性改变。最后,我们需要继续支持全国各级体操运动员的发展,努力重建恢复社会大众会美国体操的信任,我们每个人都有责任确保为基层体操提供健康积极的环境。

但是这件事我没法独自完成,我们美国体操人都需要努力创造一个能让我们的体操运动员能够茁壮成长,在练习体操的过程中获得乐趣并感觉安全,也可以发声的环境。

我期待从3.8开始和大家一起工作。

根据领英公开资料显示,在接受USAG这份工作前,Li Li Leung在NBA工作。

Li Li Leung成美国体操协会新掌门人

主要工作内容是挖掘、领导和管理NBA的战略伙伴来推动整体业务,提高知名度,增加商业收入,监督合作伙伴营销计划的创建实施落地等一些列工作以及推动新的商机。

Li Li Leung成美国体操协会新掌门人

在2004.4-2005.9,她在上海的ZOU Sports公司上班,比较主要的一条是监督管理2004年NBA中国赛。

通过以上叙述,我们不难发现Li Li Leung在体育项目,尤其是营销方向上有非常丰富的经验,现今的美国体操依然饱受队医丑闻事件的负面影响,希望新CEO上任后能慢慢扭转口碑!


分享到:


相關文章: