1.桜があんなに潔く散るのは來年も咲くことがわかってるからだよ。
櫻花之所以散落得如此乾脆,是因為它知道明年還會再度綻放。
2.あなたさえ そばにいてくれれば、 ほかには 何もいりません。
只要有你在我身邊,別的我什麼也不需要。
3.君が いるから、 今の僕は、 幸せです。
因為有你在,所以現在的我很幸福。
4.どんな別れが あったとしても、 出會ったことには 必ず意味がある。
即便會分別,相遇也一定是有意義的。
5.しわは、いっぱい笑った しるし。
皺紋是常常微笑的印證。
6.初めて會ったとき、 この人が 運命の人だと 直感でわかった。
初次見面時直覺就告訴我,那個人就是我命中註定的人。
7.逃げ出すこと ばかりじゃ、 思いは いつまでも 屆かない。
如果一味的逃避,思念將永遠無法傳達。
8.一度 極楽を 見たら、 地獄は 耐えられない。
一旦看到了天堂,便無法再忍受地獄。
喜歡的話記得加個關注,想要學習更多日語知識的小夥伴可以私信我喲~~
閱讀更多 萌聲日語學習 的文章