一個博士群裡有人提問：一滴水從很高很高的地方自由落體下來，砸到人會不會砸傷？或砸死？
群裡一下就熱鬧起來，各種公式，各種假設，各種阻力，重力，加速度計算，足足討論了近一個小時 。
後來，一個不小心進錯群的人默默問了一句：你們沒有淋過雨嗎 ？
人們常常容易被日常思維所禁錮，而忘卻了最簡單也是最直接的路。
A group of doctors jumps in a question: a drop of water from a very high place falls down in free, hits people, will it hurt or make death?
The group immediately goes lively up, all kinds of formulas, all kinds of assumptions, all kinds of resistance, gravity, acceleration calculation, fully be discussed for nearly an hour.
Later, a person who is careless gets into the wrong group silently asked a simple question: have you ever been caught in the rain?
Too often it is easy to get caught up in our daily thinking and forget the simplest and most direct path.
分享到:
閱讀更多 愛雙語愛學習 的文章
