☀本文作者:八卦芒果(bgmango)
☀八卦芒果推送原創的娛樂八卦和影視評(吐)論(槽)。
☀叫“芒果”是本人喜歡吃芒果,和某臺沒關係。
☀合作聯繫QQ:2091952615
今天有一個蠻值得關注的熱搜——“白夜行放錄音”↓
是這樣的,韓雪和劉令飛主演的音樂劇《白夜行》,昨晚(4月20日)在寧波上演。
《白夜行》是日本著名作家東野圭吾的作品,韓雪演的是第一主角——唐澤雪穗。
在音樂劇中,歌唱是表達藝術的最靈魂方法。但是在昨晚寧波場,韓雪因為身體原因不能真唱,所以她唱歌的部分竟然是放錄音的。
一場音樂劇,女主全場對嘴型,這算什麼音樂劇呢?她怕是音樂劇放錄音第一人了。演出結束不久就有網友對此表達了嚴重異議↓
也不能完全說她和劇方是欺騙觀眾,畢竟開場前是坦白了的。粉絲髮布了現場的錄音,韓雪在開場前表達了歉意,說明了情況,這是錄音內容:
“大家晚上好,我是唐澤雪穗。不要驚訝,這就是我今天的聲音。我是韓雪,由於昨晚演出的時候,我突發急性聲帶炎。今天早上去醫院進行緊急的治療。但是此時此刻,我仍然無法正常地演唱。對於這個狀況,我很難過。
我很愛唐澤雪穗,很愛這個舞臺,也更愛這個月以來臺前幕後和我一起工作的工作人員和演員。醫生給出的建議是取消演出,但是我無法自私地作出這個決定。所以鑑於這個狀況,經討論決定,我們仍然會繼續堅持完成今晚的演出。但是由於無法唱歌,演唱的部分,將會採用上海場演唱部分演出錄製的聲音素材。 但我一直會在舞臺上,為大家呈現三個小時的完整表演。
如果你仍然無法接受今天這樣特殊的處理,並且希望退票,在演出開始前,《白夜行》劇組和劇院的工作人員將為您處理好後續的事宜,請接收我的鞠躬,為我的歉意,為舞臺的尊重,更為每一位觀眾,謝謝。”
然後,韓雪就開始“帶病放錄音”演出了。結尾也有向觀眾致歉。
聽著好像還挺情有可原並且處理得當甚至有點感人?好像很多人這樣覺得呢!
你們品品,演出結束後,官方微博形容這一場“有些不完美,是成就完美的另一種方式”。
韓雪本人微博:今天是一場特別的《白夜行》音樂劇。
韓雪工作室微博:選擇了最特別的方式完成這場演出。
粉絲對這場放錄音的帶病演出是既驕傲又心疼:
甚至覺得超敬業:“聲音已啞掉的韓雪老師依舊用自己的原聲念臺詞......”我想說不然呢?難道因為生病就能臺詞都可以不用原聲麼?
看出來了,如果不是上了熱搜引起討論和吐槽,這怕是會變成大型吹敬業素材了。
不得不說,雖然包裝得很感動,但這的確是一個突破行業底線的行為!
在音樂劇現場,無論任何理由也不能放錄音,可以提前取消,甚至當場取消以後再補演或者用其他補償辦法,劃重點:根本就不應該存在放錄音這個選項。用這個來吹敬業就更是魔幻。
現場看來這個劇方,問題重重。正常來說,音樂劇都會有替換的B角,在主演不能上的時候頂上。這個劇方竟然沒有!
粉絲解釋,沒有B角是劇方的責任,而且韓雪是突發聲帶發炎,來不及通知觀眾才這樣做。
但是,看資料,劇方在1月的時候還是有B角的,叫“徐夢迪”,到3月就沒有了。
宣傳稿寫明瞭,徐夢迪就是出演B組唐澤雪穗的:
這是徐夢迪,一個新人,音樂劇專業,能上這樣的音樂劇是求之不得,她也多次表達過欣喜和期待。她這輪巡演為何不在,是怎麼回事,希望有個說法。
張學友的《雪狼湖》也有常備B角應對突發,《白夜行》到底是多麼唱功卓絕,這麼多場次的竟然敢沒有B角?這已經印證了,這是以韓雪為中心的音樂劇,不是以故事為中心的。
另外,即使沒有B角,取消也行啊,劇方貌似有充足時間不讓這事發生的。
韓雪4月17日就感冒了:
4月19日就不能發聲了:
4月20日,劇方還因為韓雪的聲帶問題而取消了媒體的群訪活動,這距離事故現場還有一天半呢,足夠宣佈取消了,但是還是沒有,直到觀眾坐下來才說。
觀眾來了之後,不是取消,而是提供兩個選擇:一,退票;二,留下來將就一下看放錄音的版本,但沒有補演計劃。
看上去還挺體貼的,現場觀眾應該也有不少是不介意的(畢竟粉絲多),所以有人說可以理解,現場花錢的人都不介意,你們BB啥?
但這已經不是現場觀眾介不介意的問題了,這是行業底線問題。音樂劇放錄音,算什麼音樂劇,如果這都可以,那以後鋼琴演奏會是不是也可以直接放碟假彈了?如果這都可以,誰還苦哈哈地苦練幾十年。當時劇方應該做的是立馬取消演出,觀眾可以退票也可以憑票看以後的補演。
事情鬧大了,劇方也不說“不完美是完美的另一種方式”了,出來發道歉信了,並承諾繼續辦理退票(還是沒有補演?)。
劇方當時一定是考慮過“取消再補辦”的,但是最後排除了這個做法,選擇了放錄音來完成這一場(他們竟然形容為特別的選擇)。
原因不難猜,就是節省人力物力,將就演完這一場算了,不想再回頭折騰了。而且主演韓雪之後的檔期非常滿了。
當然,不知道他們具體是怎樣商量的,團隊這麼多人,把所有責任推到韓雪一人頭上也不妥當。但是一通營銷號發稿說她是被迫的,就有點一言難盡了~她要是不上,誰能逼她?
正如沈眉莊所說,人吃五穀雜糧,哪有不生病的。演出前突然生病的情況也是不少見d ,但是看看別人是怎麼處理的,高下立見。
去年年底,劉德華在紅館舉行一連20場跨年演唱會,在12月28日的第14場,他因失聲而中途腰斬演唱會。難道劉德華會用假唱代替嗎?根本沒有這個選項好嗎。
劉德華後面確診患了流感,就把之後的6場演出也一併取消,這事直接影響了8萬觀眾,涉及資金特別大。難道韓雪和劇方取消一場音樂劇的壓力會比劉德華大?就是不想煩罷了。
當晚劉德華流淚向觀眾道歉,看得出來,做出這個決定是超痛苦的:
“我自己有些抱歉,大家聽到我唱歌的聲音,也知道我沒有好好照顧自己。醫生建議我最好不要唱,但是我真的不捨......可是我沒有辦法,我不想讓大家聽著我用這樣的聲線唱完整個演唱會,所以我唱完這首歌(如果有一天)要停止了。
善後工作我會慢慢交代。”幾天後,更新自己的身體狀況,再次道歉:
他一直惦記著補場,努力自資申請紅館檔期,把已退票以及不退票的人都照顧到了:
今年3月22日,終於申請檔期成功:
補場把受影響的每一場都照顧到了。這事需要協調大約8萬觀眾以及很多舞美等工作人員的時間,自己也要重新排練,涉及的工作量和資金都超級大的。
總之,要麼真刀真槍,要麼取消再作補償。觀眾買票是看現場的,絕對不能弄假,不然為何不在家看視頻?
話劇《新原野》演員王姬也是突然聲帶失聲,取消了演出,待情況穩定再協調補演。
2014年,話劇《風雪夜歸人》的主演餘少群也是突發疾病失聲,取消了演出,再協調補演。
餘少群在微博道歉:我沒有照顧好自己的身體,對不起舞臺,對不起觀眾,更對不起提前幾天大老遠趕來北京看我演出的粉絲們,對不起!對不起!對不起!”
再往前的2013年,話劇《喜劇的憂傷》主演陳道明突發高燒,不能表演,比這次韓雪的反應時間更斷。
當時他病得站不穩,再三考慮,認為即便堅持也無法以最佳狀態保證演出質量,“戲比天大,我們既要保護演員的身體,也要保障觀眾的利益,演員身體不好,不可能奉獻高質量的演出。”
陳道明用虛弱的聲音對觀眾說:“實在無法保證演出質量,非常抱歉。”臺下的觀眾都表示非常理解,勸他趕緊下去治療。劇方準備了現金,觀眾可以現場退票。
一個多月後,承諾的補演如約而至。
演完,陳道明說:“對不起,讓你們辛苦跑了兩趟,希望大家今後常來看我們的戲。”還給觀眾手寫的道歉卡:“歉,又辛苦您一趟。”對觀眾的尊重,溢於言表。
在這個演藝圈的方方面面,底線已經越來越低了。電視劇臺詞靠配音,畫面靠濾鏡,同框靠摳圖......如果連音樂劇也可以用錄音了,那麼遲早演唱會都可以現場放CD了,這是絕對不能容忍的。
————END—————
更多好文章
長按二維碼關注有趣又深度的八卦芒果▼
和某電視臺沒關係的哦!
微博:@嬌豔欲滴大芒果
求點擊“在看”> 3<
閱讀更多 八卦芒果 的文章