Title/標題:China family find lost daughter after 24-year search/24年尋找後,中國家庭找回失女
A Chinese couple have been reunited with their daughter who went missing 24 years ago./一對中國夫妻在女兒丟失24年後再與其重聚。
Kang Ying, 27, was reunited with her mother on Tuesday /27歲的康英週二與母親重逢
Wang Mingqing and his wife Liu Dengying had looked for Qifeng since she disappeared aged three in 1994.
自啟鳳在1994年失蹤後,王明清與其妻子劉登英一直在尋找她。
His tireless search included becoming a taxi driver, in the hope he might one day pick her up as a passenger.
他不休的尋找,甚至做過出租車司機,就是期盼她(女兒)有朝一日能乘上他的車。
His daughter made contact earlier this year after coming across an online post about him. At the tearful reunion he hugged her and said: "Daddy loves you."
偶然在網上看到關於他的帖子之後,他的女兒在今年早的時候與他取得了聯繫。在淚流滿面,相互擁抱之際,他說了一句:“爸爸愛你”
The incredible story has swept China, where many are celebrating the reunion.
這個難以置信的故事風靡全國,千家萬戶歡慶他們的相聚。
來聽下小編的錄音吧!BBC朗讀!第一次錄,效果差點,大家見諒!
閱讀更多 Joe說 的文章