【辨析】
先來看例句,
He has been ill/sick for ten days. 他病了十天了。
She is taking care of his sick child. 她正在照顧生病的孩子。
詞義方面,都可形容人 “生病、身體不舒服的狀態”,
但 “sick” 還可以指 “噁心的、想吐的”; 如
sea-sick 暈船
“ill” 只能描述人 “不舒服的,生病的”,沒有 “想吐的” 這層含義。
從語法角度看, “sick” 可用在名詞前,而 “ill” 通常不會被用在名詞前。
閱讀更多 Jane1020 的文章