库班:当初人们说诺维茨基很软很慢 但老尼尔森却说他定成大器

美国当地时间星期三,达拉斯小牛队的传奇球星德克-诺维茨基和数百人一起参加了一个为纪念他而将一条城市街道改名为诺维茨基路(Nowitzki Way)的揭幕仪式。这个德国大个子以特有的幽默和谦逊,回应了这座城市对他的嘉奖。

“这可有点超现实。”诺天王说。“如果他们要是只看我生涯第一个赛季的表现,这个城市可能甚至不会用我的名字命名一个垃圾场。”

库班:当初人们说诺维茨基很软很慢 但老尼尔森却说他定成大器

现年41岁的诺维茨基在上赛季结束后宣布退役,那也是他在NBA的第21个赛季。这位14届全明星球员无疑是小牛(现独行侠)历史最伟大球员,没有之一,也是NBA历史上得分最高的非美国籍球员。这位2007年MVP在2011年帮助达拉斯赢得了队史唯一一次总冠军,也成功当选总决赛MVP。

这条“诺维茨基路”位于美航中心以南的橄榄街2900-3000号,诺维茨基在这里打了他21个赛季NBA记录中的18个赛季。达拉斯市议会一致同意以诺维茨基的名字为这条路冠名。

“这比篮球更重要。这是关于我和这座城市的关系。我从这个社区得到了很多爱。”诺维茨基哽咽着说。

库班:当初人们说诺维茨基很软很慢 但老尼尔森却说他定成大器

库班:当初人们说诺维茨基很软很慢 但老尼尔森却说他定成大器

然后诺天王又幽默地指出,这条路在命名上有点问题,为什么这路名字不是“Dirk Drive或者Dirk Way?”(双关,Drive有突破的意思,Dirk Way可理解为德克的风格)然后,诺天王果断自黑一把,解释说自己既不怎么爱开车,也不爱突破,这就是他自己的风格,所以这条路不能叫Drive,也不是他的Way。

“这也是为我的家庭考虑。首先,在我的职业生涯中,我压根就没有突破(开车)过几次。”

达拉斯市长埃里克-约翰逊回忆了诺维茨基1998年来到这座城市时的一件小事,那年他才20岁。

库班:当初人们说诺维茨基很软很慢 但老尼尔森却说他定成大器

“德克亲自来找我,问我他能做些什么来帮助我们的城市应对龙卷风。他和洛杉矶道奇队的投手克莱顿-克肖来到我们的紧急行动中心,问候我们的工作人员,因为他们一直在不分昼夜地参与抢救工作。”约翰逊说。

自今年4月退役以来,诺维茨基一直在为他的妻子和三个孩子以及2001年成立的德克-诺维茨基基金会奉献时间。该基金会的使命是改善儿童和妇女的健康和福利。

今天前来参加仪式的有前小牛(独行侠)球员、主帅和一些现役的球员,曾执教过诺天王的三位主帅唐-尼尔森、艾弗里-约翰逊和里克-卡莱尔也来了。其中卡莱尔教练在着装方面颇下了一番功夫,这位主帅穿着一套“香槟浸湿“的西装,这套西装自2011年6月12日达拉斯夺冠以来就一直在他的衣柜里。

库班:当初人们说诺维茨基很软很慢 但老尼尔森却说他定成大器

“我觉得总有一天会有合适的时间再穿上它。”卡莱尔说。”这是美好的一天。”

小牛队老板马克-库班在选中诺维茨基的同一年,也就是2000年正式成为球队老板,他也是这支球队最忠实和疯狂的球迷。库班回忆说,当时他听到了很多对这位德国小伙的批评,但还好他听了时任主帅尼尔森的话,没有放弃诺维茨基。

“他很软,速度很慢,不能打球。”库班回忆起当初人们那些偏见。“会有一些请求交易他的电话会打进来,而唐尼(尼尔森)会说,不。这家伙会是一个真正的球星。”


分享到:


相關文章: