因為聽不懂方言有多尷尬?網友:前邊來了三個坦克人

1.我們這裡有地方給雙叫“方”,這是背景!小時候那會車很少,有一天一個小夥伴說他在街上看見個車,車是方車輪。當時樓主就蒙逼了,方的是怎麼轉起來的?苦思很久,直到那天他指著一個一排有兩個輪子的卡車說,看,方車輪!尼瑪,驚的樓主都不知道說什麼了!

2.嚴格來講不算方言……我是河北人,身份證以13開頭,大學在安徽上的,那兒的人身份證都以34開頭。所以我每次辦卡之類的需要身份證號的時候,對方都會跟我強調:是身份證號,不是手機號!我都要嚴肅的告訴他們:是身份證號,不是手機號!

3.上學搗亂被校長抓到,他問我中午放學不回家在學校幹嘛,我說離家遠,下雨不方便回去,他問我家是哪裡?我說月南(校長是別的縣新調來的,不知道我們這邊有這個村)然後他聽成越南,以為我逗他,就把我帶到班主任跟前,連班主任都批評了一頓

4.話說抗日戰爭時期一個班長帶著手下的幾個兵在偵查敵情,這時一個湖南的大兵跑過來彙報:“班長,前面來了三個坦克人!”班長一聽懵逼了,什麼是坦克人吶?於是小心翼翼走過去打探情況,一看才知道原來是三個中年婦女,湖南話稱堂客人。。。

5.剛來鄭州的時候,好多人都動不動好說“史累慌”“史死了”我就鬱悶了,然後還不好意思問他們就一直默默聽著!直到有一天實在受不了了就問旁邊的阿姨,她都快笑岔氣了,說我也跟你不好解釋反正我們這土話就是這,她說就是累得不的了,累的慌!累得慌就說累的慌唄,還使的慌真是醉了!

6.我們那裡“管”是可以的意思,計劃生育的時候領導去走訪,問一個人:你們這兒生一個孩子管不管(計生辦讓不讓生)?這個人回答:那咋不管,管(可以)。領導又問:那生兩個管不管?答:那不管(不可以)。給領導都整蒙了

因為聽不懂方言有多尷尬?網友:前邊來了三個坦克人
因為聽不懂方言有多尷尬?網友:前邊來了三個坦克人
因為聽不懂方言有多尷尬?網友:前邊來了三個坦克人


分享到:


相關文章: