肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

你有沒有發現,上海話裡存在不少“雙胞胎兄弟”呢?比如上海話裡夸人厲害,除了“結棍”你還想到了什麼詞?看似遠開八隻腳的“一塌刮子”和“亨八冷打”其實也是一對近義詞呢,現在,來試試小布為你盤點的這幾組近義詞吧!看看答案是不是你心目中的那個TA?你還知道哪些“雙胞胎”“三胞胎”詞組?趕緊到評論區留言吧,考驗上海話水平的時候到咯~

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

肉䏧䏧≈福搭搭、亨八冷打≈?…上海話裡這麼多“雙胞胎”詞你能說出多少?

製圖:錢尤禕


分享到:


相關文章: