当家里的狗狗生了小狗的时候，很多人都会选择把部分小狗送人。最近日本一网民发帖吐槽称，公司女同事表示“我家狗生了5只狗，你能领养一只吗？”于是他当然回答说：“没问题哦”。本以为会送一只小狗给自己领养，“结果她把大狗给了我”。
如此猝不及防的结局，引发了日本网民的吐槽。
以下为日本网民评论（原创翻译：2ch中文网 http://2chcn.com 译者：林）
1、草
哈哈哈
2、哀しいなあ
悲伤啊
3、言語障害かな
有语言障碍吗
4、ひどい
真过分
5、それ多分告白やで
那可能是告白
6、これが叙述トリックってやつか
这就是所谓的“叙述性诡计”吗
7、子犬とは言ってないからね
毕竟她没说给小狗呢
8、犬側の気持ち考えると泣けるわ
想想狗狗的心情就要哭了
9、普通どの子がいい？みたいなのあるよな
一般会问你想要哪个小狗狗？这样吧
10、小さい犬が欲しかっただけやろなぁ
如果是小狗倒是想要呢
11、子犬は売りそう
她可能会卖掉小狗
12、かしこい
聪明
13、イッヌかわいそう
狗狗好可怜
14、一休さんかな
她是一休吗
15、子犬育てるの大変だし大人犬の方がいいな
养小狗很费劲的，不如养大狗更好
16、えぇ…断れよ
诶诶……拒绝她啊
分享到:
閱讀更多 2ch中文網 的文章
