詩意在原野,《原野》在遠方

日本當地時間2019年11月9日至10日,上海話劇藝術中心製作出品的話劇《原野》踏上了日本鳥取的舞臺。

作為BeSeTo中日韓戲劇節的參演劇目,《原野》向日本的觀眾們展現了一場兩難的復仇,一個命運的抉擇,一次人性的對話,一種愛恨的掙扎。

诗意在原野,《原野》在远方

《原野》是“戲劇大師”曹禺先生的經典著作,經上海話劇藝術中心傾力製作,復演多輪,好評如潮。本輪演出由謝承穎、王俊東、劉苡辰、劉闖、周葉、朱曄、韓霜、王佳寶聯合呈現。在上海話劇藝術中心青年導演何念的帶領下,一眾青年主創向日本觀眾獻上了曹禺經典的復仇故事,並賦予其全新的光華和魅力。

诗意在原野,《原野》在远方

《原野》在BeSeTo戲劇節

上海話劇藝術中心自成立以來,每年都積極投身參與到國內外各大戲劇節的交流當中。在收穫國外優秀戲劇文化的同時,也陸續向國外輸出一系列極具中國文化特色的作品,講好中國故事,打響上海文化品牌,在世界範圍內推廣中華文化,讓世界通過戲劇瞭解當代中國。上話希望通過創新的話語表達方式、多樣的文藝作品形式和新媒體的力量,讓國外民眾在中華文化審美過程中感受魅力、收穫愉悅的同時,加深他們對中華文化的認識和理解,有效促進中外文化的交流與合作。

诗意在原野,《原野》在远方

演出後劇組人員合影《原野》在BeSeTo戲劇節

BeSeTo戲劇節是中國、日本、韓國的戲劇工作者聯合舉辦的戲劇節。BeSeTo名稱取自中國首都北京(Beijing)、韓國首都首爾(Seoul)、日本首都東京(Tokyo)三個城市英文名稱的前兩個字母。BeSeTo戲劇節是由韓國“國際戲劇協會(ITI)”韓國中心原會長金義卿提出倡議,並與“中國戲劇家協會”原副主席徐曉鍾、日本舞臺戲劇財團演劇人會議原理事長鈴木忠志三人共同創辦。1994年7月1日三人在韓國首爾共同簽署《開拓21世紀“BeSeTo戲劇節”聲明文》,象徵著這一活動的開始。

诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方

《原野》在日本鳥取鳥の劇場

BeSeTo戲劇節每年由中、韓、日三國輪流主辦,自1994年在韓國首爾舉辦第一屆以來,按照韓國、日本、中國的順序輪流在三國舉辦。國際委員會每年召開會議,由當年戲劇節主辦國承辦。繼1997年《留守女士》和2009年《秀才與劊子手》參演BeSeTo戲劇節之後,今年,BeSeTo戲劇節在日本鳥取舉行,《原野》作為中國展演劇目,也來到了日本鳥取。

《原野》日本演出回顧

诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方

從上海出發,一路輾轉來到了鳥取

裝臺合成中

诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方

和日本劇場的工作人員們通力合作,共同完成裝臺工作

诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方

緊鑼密鼓的演員走臺和技術合成中

演出正進行

诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方

緊張忙碌的後臺,演員們正在做最後準備

诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方

觀眾們正陸續到來

诗意在原野,《原野》在远方诗意在原野,《原野》在远方
诗意在原野,《原野》在远方

另一種視角看舞臺

《原野》是戲劇文學大師曹禺先生戲劇人生中不得不提的一部劇作,是連他自己都曾評價為“我的戲一貫很濃,《原野》尤烈”的一部作品。曹禺先生對後人排演他的作品曾說過,“職業劇團,排《雷雨》會成功,排《日出》會成功,但排《原野》卻可能失敗。”足可見《原野》的排演難度之大。這也對後人排演《原野》提出了更高的要求,既不能離題,又不可照搬,要大膽改,要用新招來排。

何念導演版《原野》就是新招下的產物。

诗意在原野,《原野》在远方

自2017年《原野》首演以來,《原野》的腳步走過了上海不同的劇場、高校、大廈、社區,走過了全國各地20多個城市,正走向世界,走向更多的觀眾。

诗意在原野,《原野》在远方

《原野》的腳步從未停留,2019年11月25日-11月26日,它還將參演西昌大涼山戲劇節;2020年1月9日-2月9日,《原野》將回到上海話劇藝術中心的舞臺,上演於上海話劇藝術中心·戲劇沙龍。2020年的演出現正火熱銷售中,歡迎走進劇場,走近我們,走近《原野》!

視頻拍攝:湯俊昌;花絮照拍攝:小P、w

文中為2018、2019年演出劇照,攝影:尹雪峰

劇情簡介

原野上,戴著鐐銬的仇虎從囚車上跳下來。他砸開腳銬,準備找害死父親的焦閻王報仇,卻發現焦閻王已死,昔日的戀人金子也嫁給了焦閻王的兒子——自己的朋友大星。大星愛金子卻又懼怕母親,瞎眼的焦母心狠手辣,對金子異常狠毒。但仇虎突然出現令焦母十分不安……

《原野》是中國現代文學史上最傑出的戲劇大師曹禺先生的經典名著。通過一個復仇的命運悲劇故事,深刻地展示出作家對“人生困境”的困惑以及對神秘宇宙的哲學思考。

由上海話劇藝術中心優秀青年導演何念執導的現代版《原野》,以全新的理念與形式,讓經典煥發了新的魅力。演出至今,好評如潮。

演出時間

2020年1月9日-1月11日19:30

2020年1月12日14:00

2020年1月14日-1月19日19:30

2020年1月21日-22日19:30

2020年1月31日-2月8日19:30

2020年2月9日14:00

演出地點

上海話劇藝術中心·戲劇沙龍(安福路288號3樓)

演出票價

180/280元

*建議年齡16歲以上觀眾觀看

*具體演出信息與演出陣容以劇場當日公示為準


分享到:


相關文章: