東方網記者包永婷11月13日報道：“一條大河波浪寬，風吹稻花香兩岸……”電影《上甘嶺》主題曲《我的祖國》是一首家喻戶曉的歌曲，它的旋律優美抒情、激情豪邁，無論何時唱起，總能喚起炎黃子孫的赤子情懷。如今，這部作品被改編成鋼琴協奏曲。
今晚，由上海音樂出版社委約著名作曲家、鋼琴家儲望華創作的單樂章鋼琴協奏曲《我的祖國》套裝版總譜舉行新書首發式。與此同時，“鋼琴協奏曲《我的祖國》”音樂會由上海愛樂樂團藝術總監張藝指揮，青年鋼琴家孫穎迪演奏，在上海交響樂團音樂廳舉行了世界首演。
華裔作曲家儲望華是我國鋼琴領域最具代表性的作曲家之一，六十年來創作了《解放區的天》《翻身的日子》《二泉映月》《黃河鋼琴協奏曲》等家喻戶曉的鋼琴曲，為推動中國鋼琴藝術的發展做出了重要貢獻。
去年9月，上海音樂出版社約請儲望華根據《我的祖國》改編創作鋼琴協奏曲。儲望華表示，要將如此膾炙人口的作品改編成協奏曲，壓力很大，再加上原作主旋律不足20小節，要將其改編成一部單樂章的鋼琴協奏曲，並不容易。經過十多天的慎重考慮，他毅然接受了這個挑戰。
作為鋼琴協奏曲《黃河》的執筆人之一，儲望華對《我的祖國》的創作改編有著獨到見解。這部向中華人民共和國成立70週年獻禮的新作，延續了他的“儲式”風格，以鋼琴獨奏和樂隊協奏的形式，通過鋼琴在各個音域音區音色的不同色彩，將曲中飽含的情感與器樂一起對話交融交織，深情地描繪了一幅波瀾壯闊的時代畫卷，表現了對祖國大好河山的讚美和對華夏人文情懷的謳歌。
協奏曲基本保持著原來歌曲的旋律和基本風格等，在音樂語彙上具有鮮明的民族風格和濃郁的中國特色。原歌曲的主題在新作中共出現五次，每次都有所不同，有速度比較舒緩、比較抒情的，也有慷慨激昂、奔放豪邁的，力求多側面、全方位地去表現宏偉的頌歌主題。
相較於郭蘭英演唱的版本，儲望華按照原作曲家劉熾的意願，將歌唱家加入的一些裝飾音去除，並在樂曲中加入符合時代的音樂元素。樂曲中除了有鋼琴和樂隊的對話，還有鋼琴與樂隊中的某一件樂器，如與大提琴的對話等。作曲家、指揮家譚盾作為新作的首位聆聽者，表示“這真是儲老師嘔心瀝血之作”！
上海音樂出版社表示，選在今年出版鋼琴協奏曲《我的祖國》是為了奏響中國旋律，傳播中國文化，使紅色經典作品以鋼琴協奏曲的形式實現創造性轉化和創新性發展。鋼琴協奏曲《我的祖國》（套裝版）是上海音樂出版社的第一部委約作品，包括1個總譜和17個分譜。該作品通過中國音樂家著作權協會獲得歌曲《我的祖國》原詞作者喬羽、原曲作者劉熾家屬的授權。據悉，出版社還將出版發行鋼琴協奏曲《我的祖國》的CD專輯。
閱讀更多 長寧政法綜治 的文章
