萬物負陰而抱陽，衝氣以為和

道生一，一生二，二生三，三生萬物。 譯文：自然生就陰陽未判一氣混元，一氣混元激活了時間與空間，在時間與空間中產生了能量，能量的互相轉換產生了萬物。

萬物負陰而抱陽，衝氣以為和。 譯文：萬物都有負陰而抱陽的特性，沖虛不盈是走向和諧的根本。

人之所惡，唯孤寡不穀，而侯王以為稱。 譯文：人們所忌諱的，莫過於“孤”、“寡”、“不穀”， 而侯王卻用來稱謂自己。

故物或損之而益，或益之而損。 譯文：因此萬物或是因為減損反而獲得增加，或是因為增加反而導致減損。

故人之所教，我亦教之。 譯文：前人的諄諄教導，我們也用來教育後人。

強梁者不得其死，我將以為教父。 譯文：努力培養棟樑之才的人精神是不死的，我們將以他們作為學習的榜樣。