瞭解泰國:泰國的省份劃分

泰國全國共有76個一級行政區,其中包括75個“府”(changwat)與直轄市的首都——曼谷。

瞭解泰國:泰國的省份劃分

行政區分

泰國的行政區劃大致分為四個等級:府、縣、區、村。(“外府”指的是首都曼谷以外的各府。就是曼谷華人對除曼谷之外的其他府的稱謂。)

第一級行政區在泰語稱為“จังหวัด”( changwat),中文譯為“府”。每個府都是以其首府(เมือง)名稱作為該府的命名。

第二級行政區在泰語中稱為“อำเภอ”(amphoe),中文譯為“縣”,也有人將其翻譯作“大區”或“郡”。其中曼谷的二級行政區總共有50個,不稱อำเภอ而是稱作“เขต”(khet),但中文仍將其譯為“縣”。

除曼谷地區以外各府之下有時候還設有“次級縣”(กิ่งอำเภอ),又譯“次郡”或“支郡”。根據2000年時的統計,泰國全國共有795個縣與81個次級縣。

第三級行政區(英語:Tambon)在泰語中稱為“ตำบล”(tambon),中文譯為“區”,也有人將其翻譯作“鄉”。

第四級行政區(英語:Muban)是最基層的行政區,在泰語中稱為“หมู่บ้าน”(muban),中文譯為“村”。

一級行政區

每個府都是以其首府(mueang)作為該府的命名。

北部地區

  • 清邁府(Chiang Mai)
  • 泰國清邁府巴信寺門前的雕龍清萊府(Chiang Rai)
  • 甘烹碧府(Kamphaeng Phet)
  • 南邦府(Lampang)
  • 南奔府(Lamphun)
  • 湄宏順府(Mae Hong Son)
  • 北欖坡府(Nakhon Sawan)
  • 楠府(Nan)
  • 拍天府(Phayao)
  • 碧差汶府(Phetchabun)
  • 披集府(Phichit)
  • 彭世洛府(Phitsanulok)
  • 帕府(Phrae)
  • 素可泰府(Sukhothai)
  • 來興府(Tak)
  • 烏泰他尼府(Uthai Thani)
  • 程逸府(Uttaradit)

東北地區

  • 安納乍能府(Amnat Charoen)
  • 武裡喃府(Buriram)
  • 猜也賁府(Chaiyaphum)
  • 加拉信府(Kalasin)
  • 坤敬府(Khon Kaen)
  • 黎府(Loei)
  • 嗎哈沙拉堪府(Maha Sarakham)
  • 莫拉限府(Mukdahan)
  • 那空拍儂府(Nakhon Phanom)
  • 呵叻府(Nakhon Ratchasima)
  • 廊磨喃蒲府(Nong Bua Lamphu)
  • 廊開府(Nong Khai)
  • 橫逸府(Roi Et)
  • 色軍府(Sakon Nakhon)
  • 四色菊府(Si Sa Ket)
  • 素輦府(Surin)
  • 烏汶府(Ubon Ratchathani)
  • 莫肯府(Udon Thani)
  • 益梭通府(Yasothon)

東部地區

  • 北柳府(Chachoengsao)
  • 尖竹汶府(Chanthaburi)
  • 春武里府(Chon Buri)
  • 巴真府(Prachin Buri)
  • 羅勇府(Rayong)
  • 沙繳府(Sa Kaeo)
  • 桐艾府(Trat)

中部地區

  • 紅統府(Ang Thong)
  • 大城府(又稱為阿如他耶,Phra Nakhon Si Ayutthaya)
  • 曼谷(Bangkok,又稱為Krung Thep Maha Nakhon,惟一直轄市)
  • 猜納府(Chai Nat)
  • 北碧府(Kanchanaburi)
  • 華富里府(Lop Buri)
  • 坤西育府(Nakhon Nayok)
  • 佛統府(Nakhon Pathom)
  • 暖武裡府(Nonthaburi)
  • 巴吞他尼府(Pathum Thani)
  • 佛丕府(Phetchaburi)
  • 班武裡府(Prachuap Khiri Khan)
  • 叻丕府(Ratchaburi)
  • 北欖府(Samut Prakan)
  • 龍仔厝府(Samut Sakhon)
  • 夜功府(Samut Songkhram)
  • 北標府(Saraburi)
  • 信武裡府(Sing Buri)
  • 素攀府(Suphan Buri)

往期:


分享到:


相關文章: