春麗原本是日本經典格鬥遊戲《街頭霸王》系列中的原創虛擬女性角色,身份為中國的格鬥選手,深受日本人的喜愛。最近,日本一網民突發奇想,把春麗的大腿換成了番薯的圖,結果竟然毫無違和感。該圖被髮到日本論壇上,引發了不少網民的吐槽。
以下為日本網民評論(原創翻譯:2ch中文網 http://2chcn.com 譯者:林)
1、ワロタ
哈哈哈哈
2、思った以上に違和感ない
超乎想象沒有違和感
3、変わってないじゃん
沒有變化啊
4、無駄な才能を発揮しやがって…
發揮了沒用的才能……
5、笑うわこんなん
挺搞笑的
6、晝飯吹き飛んだw
午餐都噴出來了w
7、想定よりずっと丁寧なコラだった
比我預想的細緻得多的ps
8、こういう才能欲しかった
我想要這種才能
9、これは面白い
挺有意思的
10、センスを感じた
感受到了品味
11、さつまいもの形も素晴らしい
番薯的形狀也很棒
12、さつまいもどこだよ
番薯在哪裡啊
13、久々に聲出してワロタ
久違地笑出聲了哈哈哈
14、きったねぇ腳だなおあ
這腿真難看啊
閱讀更多 2ch中文網 的文章