前言：央視點名表揚，外網網友們刷屏表白，做視頻的人那麼多，為什麼火的是她？
“李家有女，人稱子柒。”
最近一個名字經常活躍在我們的視野裡：李子柒。連央視都誇獎她：
沒有一個字誇中國好，但她講好了中國文化，講好了中國故事。
She did not praise China with a single word, but she did a good job of showing Chinese culture and Chinese stories.
很多人都想問，李子柒是誰？她為什麼這麼火？
李子柒，一個能在稻田裡插秧，竹林裡挖筍，荷塘裡採蓮，森林裡縱馬揚鞭的美食全視頻博主。
她的微博有2000多萬粉絲，比她粉絲多的，是馬雲、雷軍這種級別的大佬。
B站粉絲220萬，抖音粉絲2249萬，發在公眾號上的文章，篇篇10W+。
而她的Youtube粉絲有735萬，與美國影響力最大的媒體CNN不相上下。其中每一個視頻播放量，幾乎都在500萬以上。
這就是李子柒，一個不但在中國出名，也在國外硬實力圈粉的姑娘。
知乎上有個話題，叫“如何評價李子柒”，其中一個高贊回答是：
李子柒的海外文化影響力，可以抵得上1000個CGTN（中國國際電視臺）。
The overseas cultural influence of Li Ziqi's videos can be worth 1,000 CGTN.
無數人在她的視頻裡看到了中國隱士式的田園牧歌，從她的視頻中得到安慰，在紛雜的世界裡找到一處清涼。
李子柒在外網上傳的視頻沒有配英文字幕，下面視頻是她第一次接受英文采訪，英媒Goldthread對她的報道，讓國外網友對她有了更深的認識。
儘管外網播放的視頻中沒有配英文字幕，但這並不影響粉絲們對她的喜愛。外網的評論裡，可以看到，不少外國友人打心底喜歡這個中國女孩。
視頻背後的李子柒是一個怎樣的人，為什麼一個成天與泥土為伴的姑娘卻被國內外捧成“公主”，被各大官媒點名表揚？
被我們視為“公主”的她，其實一直以來都與“公主”命絕緣，揚名國內外背後，她把自己活成了一本勵志書……
Behind her fame at home and abroad, her experience is like a motivational book ...
01
在平凡的生活裡創造美
Creating Beauty in Ordinary Life
羅曼羅蘭曾說：
“生活中只有一種英雄主義，那就是認清生活的真相之後依然熱愛生活。”
"There is only one kind of heroism in life, that is, to love life after knowing the truth of life."
這句話，再適合李子柒不過了。
從小就跟著爺爺奶奶一起生活的李子柒，在鄉里各種紅白喜事做著幫廚，耳濡目染地學會了很多做飯的手藝。
後來爺爺去世，14歲的李子柒為了貼補家用就輟學打工，一出門就是8年的漂泊生涯。
做過服務員端過盤子，睡過公園椅子，也連續啃過兩個月的饅頭，甚至去酒吧當過DJ。
直到奶奶生病，孝順的李子柒害怕會留下遺憾，毅然決然離開都市生活回到奶奶身邊陪伴著。
讓人意想不到的是，在本身就收入有限的情況下，李子柒還資助了一名沒錢讀書的孤兒8年，直到他讀到大專畢業。
“因為我的生命被別人照亮過，就像光一樣。”"Because my life has been illuminated by others, just like light."
所以李子柒懷著一顆感恩之心，想把更多精力投入公益助學和非遺傳承當中。
她總是這麼身體力行宣傳著傳統文化，透過視頻宣揚著中國的文房四寶——筆墨紙硯。
忙中偷閒，費時一年，染、繡、裁，完成蜀繡。
獲得首屆成都非遺推廣大使的她，在參加2019超級紅人節時，穿著親自刺繡的衣裳，推廣著蜀繡文化。
還追溯古代女子妝鏡臺前的驚豔一角，做出那古法純天然的口紅紙，胭脂膏和眉黛膏的《漢妝》。
不僅在國內，李子柒還把中國傳統文化宣揚到了國外。
目前在Youtube訂閱用戶已達500w+，每條視頻播放量基本不低於200w。
就連微博CEO千面嬌娃楊老師也稱讚道，李子柒是“我國為數不多的、實打實的文化輸出。”"Cultural output."
然而李子柒做到這些，總是一路被誤解著嘲諷著。
總有人說，“這不可能，不可能的，一定是假的。”
甚至擁有“火眼金睛”的網友還評論說，視頻中的農村生活不是這樣的，這是脫離了實際的擺拍。
其實，李子柒的視頻中，只是多了一份儀式感的精緻和拍出了我們心中嚮往的美好生活，以及對生活熱氣騰騰的愛。
蕭伯納曾說：對於身處的現況，人們常怪罪於時運。
然而，成功是屬於那些主動尋找自己想要的環境，要是遍尋不著，就自己創造的人。
我想，李子柒正是如此！
02
生活本沒有意義，在於自己賦予它意義
Life is meaningless,
so we need to give it meaning.
人，生來就是用自己曾經所吃過的苦，走過的路，來成就明天的幸福。
李子柒也不例外。
因為謀生，而陰差陽錯成了全網矚目的紅人，李子柒在視頻裡所呈現的一切，鏡頭前有多美好，鏡頭後就有多辛酸。
拍雪景那一集，在雪地裡待八個多小時，拍完人凍感冒也發燒了。
拍攝蘭州拉麵那一集，前前後後按了200多次快門，也洗了200多次手，還浪費了20多斤麵粉。
《鞦韆沙發床》那一期成片近五分鐘，前後累計拍攝素材2000餘條。
劈木材、釘樁等粗重勞動內容屢次造成傷口，甚至左手無名指曾被幾十斤重的木樁砸傷。
由於兼顧攝像，為了減少相機損耗，不顧傷口也忍痛操作。
儘管如此，還是有人抨擊李子柒是擺拍，虛構了一個田園生活。
對於這些，李子柒在接受某專訪時也只是淡淡地回應到：“這話沒錯，真實的農村，並沒有這麼好看。
鏡頭前妝容精緻、很仙很美的李子柒，現實生活中就是一個“正兒八經的土地仙”，每天都“全身髒兮兮的很邋遢”。
當被問及“最近在做什麼”，李子柒認真的數出很多農活：
“育秧苗，栽茄子、辣椒、生薑，修剪花草，打蟲……”
這些驚豔的技能對李子柒而言，是最尋常不過的日常與“求生本能”而已！
儘管知道這樣的日常十分枯燥乏味，也平淡無奇，但李子柒依然把一日三餐，簡單的菜，做出無數花樣，活出了仙氣飄飄的模樣。
其實我們心中都住著一個李子柒般的靈魂，只不過被都市的燈紅酒綠染滅了詩意！
我們都知道，生活的意義不是原本就有，而是經過自己的努力被賦予的！
與其等著詩和遠方來解救自己，不如自己動手解救自己。
03
自己做生活的主角
Be the protagonist
of your own life
美食、裁縫、染匠、造紙、養殖、建屋搭院無所不能。
無論是視頻所配的古典背景音樂、畫面中的田園風光，還是鏡頭下穿著素淨古典服飾的李子柒。
安安靜靜採擷自己種植的蔬菜，熟稔製作各色菜式的模樣，總能讓人在一瞬間感覺生活節奏被無限放慢，就彷彿置身在那寧靜致遠的精緻田園生活裡。
高曉松說，生活不止眼前的苟且，還有詩和遠方。
而現實生活中，我們每天總是為了工作不停忙碌，各種加班，有時連安靜地吃飯都變成一種奢侈，生活，成了一地的雞零狗碎！
我們總習慣了去羨慕別人的詩意生活與遠方的美好，卻不曾想，自己的詩和遠方其實就在眼前。
若擁有一顆發現美、創造美的心，柴米油鹽醬醋茶也能調成琴棋書畫詩酒花的情調，生活中一草一木皆有情，一雲一溪皆是景。
詩與苟且，其實只在於自己的心態，你是什麼樣，你的世界便是什麼樣。
歲月靜好背後，都是李子柒用汗水和淚水澆灌的成果，沒有“公主”命不可怕，但我們要保留著一顆成為“公主”的心。
請保持一顆創造美的心，為一個夢長久地堅持，因為這些終有一天會變成你身上的光，照亮自己的同時也能照亮別人。
Because this thing that you have been insisting on will one day become a light on you, which will illuminate yourself and others.
身處這個繁忙時代，願我們都能把心安於當下，堅守初心，去創造屬於自己的詩意生活。
感謝你仍然與小編在一起堅持學習和提高。每天早晚5分鐘，聆聽奇速英語美文，陶冶情操，提升聽說。同時，美文也是中高考及大學考試完形填空選材的主要來源，如果你想獲得更多美文，私信老師免費學，每日一篇英語美文。
閱讀更多 英語奇葩說 的文章
