◎譯 名 流感/戰疫(港)/致命感冒
◎片 名 The Flu
◎年 代 2013
◎國 家 韓國
◎類 別 動作/劇情/冒險
◎語 言 韓語
◎字 幕 中文
◎視頻尺寸 1280 x 720
◎片 長 122 min
◎導 演 金成洙 Sung-su Kim
◎主 演 張赫 Hyuk Jang 秀愛 Ae Su 樸孝朱 Hyo-ju Park 車仁表 In-pyo Cha 李相燁 Sang-yeop Lee 李熙俊 Hee-joon Lee Andrew William Brand ....Dr. Bill Backman Yoo Hae-jin ....Bae Kyung-ub 樸敏荷 Min-ah Park ....Kim Mi-reu Boris Stout ....Leo Snyder Kahlid Elijah Tapia ....Sgt. Andrews
◎簡 介 一群東南亞偷渡客歷經艱險來到韓國，但是整個集裝箱內的偷渡客幾乎全部死亡，只有一人拖著羸弱的身體僥倖逃入鬧市之中。殊不知此人身上攜帶致命豬流感病毒，短短一天時間，病毒迅速蔓延城市的各個角落。許多人在不知不覺間被感染，進而將死亡的陰影引向周圍所有的人。美麗的女醫生金仁海（秀愛 飾）是一位單身媽媽，她不久前遭遇一場車禍，幸被消防隊救援人員姜智久（張赫 飾）救出，卻因丟失重要論文資料而備受上司苛責。值此期間，韓國蛇頭的弟弟因流感送入仁海的醫院治療，經診斷終於發現流感的起因，死屍橫陳的集裝箱無疑成為查找病源的關鍵。 未過多久，豬流感病毒成幾何式爆發蔓延，坐享太平的民眾面臨前所未有的災難…◎幕後製作 流感襲來 感冒說來就來，是人類社會最常見的疾病，亦是致死率較高的疾病，至今世界醫學領域不能研製出完美的藥劑，抵禦感冒帶來的威脅。隨著SARS、H9N7等一撥又一撥的流感襲來，人們對這一疾病的恐懼逐漸加深，同時也為影視創作者帶來的巨大的靈感。隨著忠武路近年類型片的蓬勃發展，以及電腦特技的爐火純青，韓式災難片越來越少到觀眾的青睞。2012的離去似乎並未減輕"末日"一詞在人們心中的分量，人們開始通過觀摩這些假想的災難試圖以毒攻毒地治療因生存壓力帶來的心靈恐懼。 《怪物》《鐵線蟲入侵》，以及近期熱映的《雪國列車》似乎也說明觀眾依然對災難片興致勃勃，甚至拋棄了傳統的暑期必備--恐怖片。或許是災難距離人類生活更近，帶來的現實衝擊力也更大。此次，導演金成洙聯合攝影師李茂開、美術監製樸日賢帶來了這部令人生畏的《流感》。從出爐海報就可見一斑，該片賣點就是"絕望"二字--人們在危機四伏的城市無所適從，除了等死似乎束手無策。金成洙表示，這個題材已經醞釀很久，流感疫情幾乎年年爆發，醫學進步至此仍對此種疾病無計可施，可見我們需要全方位地認識一下流感帶來的危險。影片不可避免地使用了大量CG技巧和特殊效果，故事的發生地多集中在超市、公園、大型運動場等人流密集的場所，而這些大家再熟悉不過的環境也使整部影片更有代入感，彷彿這些災難就發生在我們身邊 人物的力量 誠然，每一場災難中都必不可少英雄人物，《流感》中的救世主是久違大銀幕的性格男星張赫。自兵役歸來後，張赫明顯沒有過去那樣"囂張"，每次有新作問世的宣傳攻勢也點到為止，給媒體和觀眾的整體感覺是更加穩重成熟了。其實，自熱播劇《樹大根深》後，張赫的演技精湛已經成為不爭的事實，也成為讓製片、導演最放心的中流砥柱。不過談到這次大銀幕迴歸，張赫表示仍源於"念舊"二字。原來，當年金成洙籌拍《英語完全征服》就欽點了張赫掛帥男主角，從此交往甚篤，金成洙看中的就是張赫那一股子有點無厘頭的帥氣。十年後，他再次找到張赫，而後者的內斂蛻變更好暗合了《流感》男主人公的氣質特點。張赫表示，新片中他飾演了一名普通的營救人員，而導演另闢蹊徑，不斷重申要他演出"真是的自己"而非塑造出的"營救人員"。因此，張赫暫時將演技哲學拋在腦後，研究起了自己。 此外，張赫的最大收穫是，通過這次與"流感"的較量，更深刻的領悟到了學到了"協同效應"。以前，張赫屬於"自我型"表演，更多的是關注自己如何詮釋角色，但通過這次和秀愛、劉海鎮、馬東錫以及童星[樸閔夏]等人的合作，他更加體會到了"協同作戰"的重要性，即別人在配合我的同時，我也要配合別人。災難片往往是群戲，因此，每一個演員都必須做到親密無間，才能達到最佳效果。 女主角秀愛近年的表現也是可圈可點。因為不算特別豔麗的類型，反而得到的表演機會更多。而《流感》中的母親角色對她來說也是一次絕好的體驗。儘管在劇集《野王》中她已經扮演過母親的角色，但其實《流感》的拍攝期更早，因此對她的影響也就更為深遠。其實，在拍完《千日之約》後秀愛的狀態並不好，當時就想下面要拍些輕鬆的題材，偏偏又接到《流感》的劇本，又是一個沉重的題材，讓她倍感壓力。尤其是片中很多在酷暑下戴著口罩奔走的場景，鞋子裡都能到出汗水，所謂辛苦一言難盡。但最令她煎熬的還是災難片本身的那種絕望感，常常令包括她在內的劇組人員不勝唏噓。好在，導演金成洙的執導方式非常靈活，常常會放膽讓演員們自己即興表演，秀愛感到極為難得，心理負擔也減輕許多。至於片中和張赫的感情戲，她表示非常期待。以前她似乎總給人"苦情"的感覺，而她自己似乎也比較排斥浪漫喜劇的表演。不過通過《流感》，秀愛終於表示，今後她願意去嘗試更多的浪漫題材。◎花 絮 ·《流感》原定由CJ E&M負責發行，因為CJ的《雪國列車》和《流感》上映時間差不到兩週，所以為了能更好的宣發《流感》，CJ將不再擔任該片發行公司，而改為I Love Cinema公司自主發行，主要目的也是為了減少兩部影片的正面衝突。 ·秀愛和童星樸閔夏在片中飾演一對母女，巧的是，她們在劇集《野王》中也以"母女"形象亮相，可謂緣分不淺。 ·電影開拍前，張赫為了詮釋角色，特別練習了無數次的坐式下降法，還到消防學校參加了專業的訓練。◎獲獎情況 第50屆韓國電影大鐘獎 最佳影片(提名) 第50屆韓國電影大鐘獎 最佳女配角(提名) 樸敏荷
閱讀更多 隔壁老耿 的文章
