哈蘭德在多特蒙德又一次破門，多特蒙德也又一次獲得大勝，積分還接近了榜首，差距縮小到只有兩分。
乍一看上去，“哈蘭德加盟則多特蒙德勢如破竹”的感覺已經產生，再加上多輪破門的結果，更足夠成為一時的熱點。
只是多特的熱點往往只能夠熱一會，不能夠熱一賽季，好比賽季之初的帕科也是“勢如破竹”，最終卻在半程就被多特蒙德掃地出門，作為難得的90後射手，本是多特的人才儲備之一。
哈蘭德趕上了幾支德甲弱隊的好賽程，帶來了多特的短暫時光，相比於在這些淨勝球負數的對手面前，沙爾克04和拜仁慕尼黑的攻擊效果才是檢驗球隊成敗的標準。這種標準面前，不論是帕科還是羅伊斯都無能為力，整支球隊已經過了克洛普的巔峰，再重回能夠稱王稱霸的時代已經沒有可能，只能夠小修小補。
這修補的過程中就出現了桑喬這樣的“新星”，帕科這樣的“替補殺手”，羅伊斯這樣的“傷兵復原”，但幾個概念一疊加，最後發現馬拉松一般的德甲賽程跑下來，還是最終掉隊。在歐冠小組賽還能夠一較高下，一進淘汰賽就顯得精疲力竭。
哈蘭德的幾場泡沫把這些背景掩蓋得差不多，射手總是能夠快速引發諸多遐想，即使連續破門，也比不上歐戰和德甲幾個賽季連續後期不振更有說服力。
閱讀更多 足球新聞翻譯官 的文章
