京腔味太重不適合配音?郭麒麟配音“車禍”現場

本文話題:

《聲臨其境》這檔配音向的綜藝節目讓我們發現了很多在配音方面特別有天賦的演員,也是看了這檔節目之後,很多小夥伴才發現,原來演員不只是長的好看就可以,還需要有超高的語言天賦,最起碼也要能做到一人分飾多個角色才行,情緒、音色、臺詞功底都是演員需要具備的。

京腔味太重不適合配音?郭麒麟配音“車禍”現場

從小練貫口,導致大林不能強行模仿,只能按照自己特色配

最近,郭麒麟小少爺就登上了《聲臨其境》的舞臺,在節目上他給《慶餘年》裡的範閒配了一段音,大家都知道,張若昀飾演的這個角色,在音色上還是挺有特點的,郭麒麟從小就是個練貫口的,要是硬生生的模仿肯定是不成的,所以只能按照自己的特色來。

京腔味太重不適合配音?郭麒麟配音“車禍”現場

反正《聲臨其境》不是配音模仿秀,演員配音中有自己對於原角色的處理和個人特色,只要符合原人物就很棒。所以郭麒麟的這一段配音並不像原聲張若昀,而是表演出了非常鮮明的個人風格。

京腔味太重不適合配音?郭麒麟配音“車禍”現場

《慶餘年》範思轍演的不錯,但是離好演員的距離還有很遠

大家都知道,在電視劇《慶餘年》裡,郭麒麟飾演的範思轍這個角色是很受觀眾喜歡的,雖然只是一個邊線的小配角,但是因為性格特別討喜,使得很多觀眾都對他留下了很深刻的印象,也有不少觀眾在看過郭麒麟的表演之後表示,其實郭大少爺以後沒準也可以進軍影視圈,這演技可比那些小鮮肉強多了!

京腔味太重不適合配音?郭麒麟配音“車禍”現場

其實郭麒麟的演技還是不錯的,最起碼就範思轍這一個角色來看,郭少演的倒也有幾分相似,雖然和張若昀這樣科班出身的正經演員比起來還是有實力上的根本差距,但是大林這回也確實是盡力了,不過呢,如果想要成為一名正經演員,他需要經歷的恐怕還有很多。

京腔味太重不適合配音?郭麒麟配音“車禍”現場

粉絲覺得配音不錯,但是專業水準確實不高,大林還要繼續加油

就比如說這一次在《聲臨其境》的舞臺上,在很多粉絲看來,郭麒麟的表現其實已經是很不錯了,但是如果大家把小郭同學的表現,和往期節目裡其他嘉賓的精彩表現對比起來看,或許就會發現,這其中的差距還是很大的。

京腔味太重不適合配音?郭麒麟配音“車禍”現場

雖然郭麒麟的情緒和氣息把握的都不錯,但是大概是郭麒麟的聲音太有特點了,導致這一段配音沒有場景應有的厚重感,反倒是讓人覺得有點輕佻,雖然情緒和氣息都把握得比較到位了,但是始終可以聽出,這就是那個說相聲的郭麒麟配的音,個人特點太鮮明瞭。

京腔味太重不適合配音?郭麒麟配音“車禍”現場

為什麼配音翻車?都怪相聲練得太好,張嘴就是一股京腔

這個問題恐怕是所有相聲演員的通病,因為他們都是從很小的時候就開始練基本功,所以對普通話的掌握已經形成了一種相聲演員特有的"北京腔",就連在配音的時候都會不自主把這種感覺給帶進去。

京腔味太重不適合配音?郭麒麟配音“車禍”現場

或許在說相聲的時候,這種北京腔是加分的,但是在配音的時候,我們講求的是多元化的音色和音調,這種北京腔就顯得沒那麼討喜了。

看樣子,郭麒麟還是更適合在相聲臺上念貫頭,配音這個行當不適合他們相聲演員啊!


分享到:


相關文章: