老外的戰“疫”筆記|埃莉米娜•安塔拉尼揚:中國,願你平安

庚子新春,突如其來的新冠病毒在神州大地肆虐。在此危急時刻,中國政府和人民眾志成城抗擊疫情,為護佑中華安康,築起了一道道堅實的長城。

許多國家向中國伸出援助之手,許多外籍友人也用自己的方式貢獻著力量。在我們人民畫報社就有這樣一些人,他們國籍不同,語言不同,年齡不同,但他們的人生都與中國這片土地緊密相連。面對這場共同的戰“疫”,在這個特殊時期,他們選擇和中國人民並肩戰鬥,在自己的崗位上繼續堅守。在他們看來,面對病毒,“我們是命運共同體”。唯有共同面對,方能取得勝利。

老外的戰“疫”筆記|埃莉米娜•安塔拉尼揚:中國,願你平安



埃莉米娜·安塔拉尼揚:中國,願你平安


2020年的中國農曆除夕,我有幸在莫斯科和中國同事們一同度過。在人民畫報社駐莫斯科分社,我們精心準備了一桌豐盛的菜餚,邊用餐邊觀看春晚直播。今年的春晚有些不同尋常——與中國藝術家們的精彩表演和喜慶祝福一同呈現的,還有從世界各地傳遞到武漢的暖心話語。我知道在那座城市,由新型冠狀病毒帶來的肺炎疫情正牽動著所有人的心。

老外的戰“疫”筆記|埃莉米娜•安塔拉尼揚:中國,願你平安

埃莉米娜•安塔拉尼揚,人民畫報社俄羅斯籍僱員

在下班回家的地鐵上,我的一位同事環顧車廂感嘆道:“莫斯科地鐵裡還有這麼多人,這種熱鬧場景在現在的中國地鐵上可能見不到了……”我不知道如何回覆這句話。莫斯科的生活一如往常,大家每天早起上班,或是在地鐵裡擠著,或是在路上堵車幾個小時。然而在數千公里外的中國,人們不得不每日在家隔離,期待著曾經人流密集的車廂可以早日恢復正常。

我是個土生土長的俄羅斯人,莫斯科是我出生和成長的地方。但不誇張的講,中國是我的第二故鄉,我全心全意地熱愛和中國有關的一切。在中國榮耀的時刻,我也會感到驕傲和自豪;在中國經歷困難的時候,我也會感到擔心和難過。

這次疫情不僅帶給我擔憂,也帶給我很多震撼。比如,武漢居然在短短十幾天時間內建成了兩座現代化的傳染病醫院,這讓我這個對建築完全不瞭解的俄羅斯文科生感到十分震撼。我同樣無法想象的是,在疫情漩渦中的一千多萬武漢人居然都能嚴格遵守政府的規定,不離開武漢,甚至不邁出家門,中國人的這種團結精神令我敬佩。

在疫情期間,中俄兩國媒體積極報道中國為戰勝疫情所採取的努力,我們莫斯科分社也邀請到包括尤里•塔夫羅夫斯基、奧列格•季莫費耶夫、法尼斯•沙裡波夫在內的許多俄羅斯專家,就中國政府的“抗疫”措施發表看法。他們發來的文章都高度讚揚了中國政府的積極舉措。與此同時,我們也邀請了一些和中國淵源頗深的友好人士,請他們錄製祝福視頻。在他們之中,中國“友誼”勳章獲得者、俄中友協第一副主席加麗娜·庫利科娃女士的話令我印象深刻。

庫利科娃女士一年前曾去過武漢。她在視頻中回憶道:“當時我們漫步在長江沿岸這座繁華美麗的城市,欣賞了江景,也遇到了很多可愛的人。他們都對生活充滿信心,認為自己的國家是平靜且安寧的。”庫利科娃還想起一位武漢姑娘,她們幾年前曾有過工作上的交集。“相信那位姑娘正在勇敢而堅毅地與病毒和疫情做鬥爭,希望她現在一切都好!”武漢啊武漢,你何時才能恢復往日的喧鬧,而你的人民的心,又何時才能重歸平靜呢……

令我動容的事情還有很多。2月12日,莫斯科索科利尼基會展中心舉辦了《俄羅斯古斯里琴和中國古琴展》開幕式。在莫斯科分社就職期間我經常參加這樣的人文交流活動,每次都有很多新鮮的感受。但這次,我不僅僅是作為記者參加活動,更是同所有來賓一道,以一名普通俄羅斯人的名義,向中國人民表達了真誠的祝福。現場的俄羅斯演員動情地演奏中國古琴,悅耳的聲音彷彿將我們帶去了中國。經典又動聽的《喀秋莎》旋律讓在座來賓紛紛合唱,歌聲迴盪在整個大廳中。

當晚最令人感動的還要屬中國駐俄羅斯大使館文化參贊、莫斯科中國文化中心主任龔佳佳女士的發言:“當祖國正在經歷苦難,遠方的人也無法置身事外。”聽了龔佳佳女士所說的話,我深切感受到她對祖國和同胞的熱愛。我為那些經歷疫情的人們感到痛苦,但同時,也對中國即將到來的勝利充滿信心。龔佳佳女士用一段視頻介紹了武漢的情況,視頻中的歌曲這樣唱到:“你知道,他們多想活著,欣賞朝霞的美麗。活著,才能去愛那些你身邊的人。”感動的氣氛頓時籠罩了整個會場,令在場的每一個人都溼潤了眼眶。那一刻,我在想,這些事情讓我一個外國人都如此悲傷,那麼你們又承受了多少痛苦呢,我的中國朋友們!

親愛的中國,我願你平安!



老外的戰“疫”筆記|埃莉米娜•安塔拉尼揚:中國,願你平安

2020年2月刊《人民畫報》特別推出 “抗擊新冠肺炎疫情特輯”——萬眾戰疫圖記


分享到:


相關文章: