外國人覺得漢語好聽嗎?

外國人會覺得漢語好聽嗎?

對於外國人來說,漢語應該是比較難學的一門語言,我們的方塊字融進了中華上下五千年的歷史底蘊,漢語是美麗和蘊含魅力的語言。同樣的一個詞,不同聲調,可以表達出完全不同的意思,這也是漢字的魅力所在,也是外國人很難理解漢字的原因,即使你認識了一個漢字,後邊還有許多意思要自己去“死記硬背”。

外國人覺得漢語好聽嗎?


隨著我們國家國力的上升,在國際上的影響力也越來越大,並且我們有世界上最大的市場,越來越多的國家把漢語納入了自己國家的教育課程當中,孔子學院遍佈全球,在全球興起了一波又一波的漢語熱。

但當外國人第一次聽到漢語的時候,他們有什麼感受呢?會不會因為漢語的語言魅力而愛上漢語呢?

外國人覺得漢語好聽嗎?


這位小哥隨女朋友第一次來中國見丈母孃的時候,因為一點都不懂中文,只能從她們對話的表情和語氣中感受她們對自己的態度。他看女朋友媽媽的臉部表情,聽她聲音,自己開始出汗了,因為他覺得她在生他們的氣,“我感覺我女朋友的媽媽非常憤怒,認為她在告訴女兒不應該和美國人在一起”。然後他自己考慮要不要逃跑,在決定要不要跑路之前,他試探性的問了一下女朋友:"Did I dissapoint her?...",“我讓你媽失望了嗎?”

他女朋友覺得非常奇怪,“你在說啥呢?我媽說非常高興見到我們兩個!”

外國人覺得漢語好聽嗎?


所以對於這位美國小哥來說,對漢語第一的第一印象應該就是嚴肅的語言吧。

以上這位小哥去過中國很多地方,第一次聽到漢語的時候感覺像在唱歌,過了段時間之後再聽就像rap,現在聽起來就很親和。

音樂無國界嘛,有些外國人都可以哼唱中國歌曲卻並不懂其中的意思。

這位大姐感覺漢語語速很快,但是不像在吵架,其他語言只有一個音,而中文有四個音。所以她也感覺中文就像唱歌一樣,還特別複雜。

外國人覺得漢語好聽嗎?


所以吧,就像我們剛接觸新語言一樣,更多的是好奇和難理解,好比我們第一次接觸英語的時候,你感覺英語好聽還是不好聽呢?每個國家有自己的語言特色和特點,而從小習慣了這些之後,對於新語言更多的會去和自己熟悉的音調和語序聯繫起來。

而在國際語言學中,世界上公認最好聽的語言是:日語,意大利語和西班牙語。其中,日語是排在第一位。因為他們的公認標準就是輔音數量和元音數量的比例,最合適的比例就是一比一,而日語當中輔音和元音的比例幾乎為一比一。

而根據聯合國教科文組織公佈的世界十大難學語言中漢語名列首位。

NO.1:漢語

NO.2:希臘語

NO.3:阿拉伯語

NO.4:冰島語

NO.5:日語

NO.6:芬蘭語

NO.7:德語

NO.8:挪威語

NO.9:丹麥語

NO.10:法語

所以對於愛中國文化的外國人來說,漢語是極具魅力的,它不僅僅只是文字而蘊含了中華博大精深的文化,而對於大部分外國人來說吧,漢語真是太難啦!!!


外國人覺得漢語好聽嗎?


我們都掌握了世界上最難的語言了,還怕啥呢?


分享到:


相關文章: