陪你度过漫长的中二时光，ACG次元饭收音机向读者朋友们问好。
鸟山明的《龙珠》是日本的经典动漫作品，在世界范围内都拥有极大的影响力。但就是这样一部出名的作品，在创作之初，却是“抄”了很多的中国文化，咱们这一次就来聊聊，《龙珠》当年从中国的文化中借鉴那些的文化元素。
《龙珠》中借鉴得最明显也是最普遍的元素当然要数《西游记》了，就算一个不看《龙珠》的人，也一定知道它跟西游记有关系。因为《龙珠》的主角就叫孙悟空，在《龙珠》系列的第一部中，鸟山明没有直接交代孙悟空赛亚人的设定，他身上唯一特殊的地方就是长着一条尾巴，看到满月会变成大猩猩。
除了名字之外，孙悟空身上的其它元素也有借鉴《西游记》中的孙悟空，比如如意棒、筋斗云；好色的乌龙参考了猪八戒的形象；三只眼天津饭借鉴二郎神；而最颠覆的一个设定是孙悟空的结拜兄弟“牛魔王”在这部作品中变成了悟空的老丈人，而且这个牛魔王还是一个老实的憨牛，与《西游记》中的暴躁的老牛截然不同。
不过《西游记》只是《龙珠》借鉴的中国文化的一部分，《龙珠》是一部热血战斗类的动漫，其中涉及到许多打斗画面。而这些打斗中很大一部分都是借鉴中国的功夫电影。
比如龟仙人隐藏身份去参加天下第一武道会，他报名时用的名字是“成龙”，成龙是谁就不用咱多介绍了吧。《龙珠》是1984年的作品，而那时正是中国功夫电影在世界大放异彩的时候，《龙珠》的故事就大量参考了中国功夫电影。
《龙珠》中的第一杀手“桃白白”参考的是《蛇形刁手》中扮演大反派的黄正利形象；武道会上成龙选手曾打了一套醉拳，这是借鉴成龙本人的同名电影《醉拳》；秃头克林参考的《少林寺》中的和尚形象。
黄正利出演电影：《蛇形刁手》
除了《西游记》和功夫电影外，《龙珠》当中出现的食物、服饰、建筑风格等等都是参考了中国传统文化设计出来的，如果不是配音是日语的话，可能很多人都会以为这是一部国人做的作品。
龙珠中的中式建筑风格
《龙珠》的成功对于中国动画人来说其实是一个启示，国人一直在探索如何更好地将传统文化与现代动画结合，而鸟山明的《龙珠》完全是一个典范。作为一个日本人却能如此自然地把中国传统文化融入动漫当中，使其符合现代人的荧幕审美，这值得咱们反思和学习。
不知道各位小伙伴儿们对于《龙珠》这部动画又是怎么看的呢？欢迎大家分享自己的看法。
閱讀更多 ACG次元飯 的文章
