02.28 張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

楊潔導演的《西遊記》距今已經有三十多年曆史,但研究這部電視劇依然是非常有意思的事情,比如我們會在演員表中發現當年一些小龍套,如許晴、劉勁都已經成為影視圈大咖。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

其實不光演員,《西遊記》配音演員裡同樣也是藏龍臥虎,楊潔導演的愛人,也是《西遊記》的首席攝影師王崇秋製作了一個致敬這些配音演員的小短片,筆者就結合這部短片聊一下《西遊記》裡的配音演員們。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

大家都知道李揚給孫悟空配音,但其實給孫悟空配音的還有一位叫李世宏的,不過他配音的是前五集,後來他因故離開劇組才換的李揚。李世宏後來還曾擔任過《聲臨其境》的點評專家。

而且李揚並不是只給孫悟空一個人配音,昂日星官和朱紫國大太監也是他配的。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

豬八戒的配音是著名演員裡坡,他最具代表性的演員角色是《回民支隊》馬本齋和《三國演義》裡的董卓。此外,裡坡還給廣目天王,獨角鬼王以及奔波兒灞等人配音。他曾經想在《西遊記》花果山橋段中客串一回牛魔王過過戲癮,無奈臉上的面具太厚讓他呼吸困難,最後那場戲的牛魔王就由閆懷禮客串了。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

豬八戒本尊馬德華則是太白金星的配音,至於為什麼不讓馬德華自己給自己配,當然是藝術要求了,裡坡膀大腰圓聲音渾厚更有天蓬元帥的感覺。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

本來應聘烏雞國國王落選的閆懷禮最後成了主演之一,他也是劇中出演角色最多的幾個人之一,除了給自己配音之外,其他自己飾演的角色多數也是他自己來配音。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

三位唐僧的演員雖然換來換去,但他們的聲音始終沒變,因為他們都是由同一個人配音,張雲明。張雲明是北京著名配音演員,《八仙過海》裡的藍采和以及《紅樓夢》裡的賈蓉也都是他配音。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

王玉立大概是《西遊記》中配音角色最多的人,很多非主要角色的配音都是他,簡單數數也有十幾個之多,最厲害的是有六集的豬八戒也是他給配音的,不知道你發現了沒有。此外,他還給亞視的《八仙過海》漢鍾離配音,現在你知道漢鍾離為啥聲音像豬八戒了吧。最後,這位牛人還出演了託塔李天王。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

唐王李世民的配音演員趙曉明,他同時還是東海龍王的配音演員,趙曉明是八一廠資深演員,出演了不少電視劇,看起來很是臉熟。他後來還給《康熙王朝》的吳三桂和王輔臣配音。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

玉皇大帝和鎮元大仙的配音都是吳桂苓,當然鎮元大仙也是他扮演的。他的聲音比較有威嚴之氣,此外,寶象國國王和祭賽國國王也都是他配音。後來的《三國演義》中,吳桂苓還曾客串出演了一次黃蓋。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

吳桂苓的愛人呂中則是黑狐精的配音。她本來也應該在《西遊記》裡有角色的,無奈由於單位工作太忙沒能如願,只貢獻了自己的聲音和老伴。呂中老師代表作甚多,觀眾比較熟悉的如《神探狄仁傑》裡的武則天。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

央視著名主持人王雪純聲音很甜美,她在《西遊記》中也參與了配音,哪吒和紅孩兒兩個特別可愛的角色都是她的配音作品。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

王雪純的母親林如是我國著名播音員和朗誦藝術家,她的代表作如《致橡樹》等,在《西遊記》她給車遲國王后趙麗蓉老師配音。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

著名演員修宗迪在《西遊記》中配音甚多,他先後給十來位角色配音。對於修宗迪,大家最熟悉的莫過於《三國演義》裡的陳宮了。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

著名配音表演藝術家李立宏在《西遊記》中為五個角色配音,他先後配了無數影視劇,卻因為一部紀錄片《舌尖上的中國》走紅,導致後來看《琅琊榜》時,一聽梁帝說話就感覺有點兒餓。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

英年早逝的著名配音演員李易在《西遊記》中也是配了很多角色,他最讓人熟悉的聲音則是《焦點訪談》的片頭“用事實說話,焦點訪談”,還有像《地球脈動》這樣的紀錄片也是他的解說。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

已故人藝著名錶演藝術家韓善續除了出演了壞人劉洪之外,還給好幾個角色做了配音。至於為啥他沒給自己飾演的劉洪配音,因為劉洪沒有臺詞啊。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

陳阿喜,配音界的傳奇,《西遊記》裡大多數漂亮的女性角色,當然多數都是女妖精,都是陳阿喜給配音,此外,她還是《紅樓夢》裡王熙鳳的配音演員之一,另外一位是李真。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

高老莊老夫老妻的配音演員也是一對老夫老妻,其中豬八戒的丈母孃李文玲是著名演員,在前兩年的熱播劇《好先生》中出演了彭奶奶。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

董浩在成為董浩叔叔之前也是配音演員,他在《西遊記》中也有配音角色,直到幾年後他才開始主持少兒節目。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

張涵予在北京大院長大,高中時就開始玩兒配音了,他在《西遊記》中也是配了好幾個角色,其中比較重要的就是黃眉妖王,其他還有“有來有去”“刁鑽古怪”之類小妖以及朱紫國老太醫等。此外,張涵予還曾經給《唐老鴨和米老鼠》前十集中的唐老鴨配音,之後才交給李揚繼續配。此外,動畫片《西遊記》中張涵予也配了好幾集的孫悟空。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

憑藉《人民的名義》走紅的李建義,在《西遊記》中也有配音角色,巧了,他在《三國演義》裡也演了陳宮,青年版本。此外,他還給《三國演義》裡多達十幾位角色配音。沒辦法,人家的嗓音條件好啊,最近在《熱血同行》裡他也有出演。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

通過《重案六組》老鄭走紅的張潮,在八十年代也曾是小有名氣的演員,他的嗓音也很有特點,在《西遊記》中先後為三個角色配音,其中還有個木頭做的老黿(yuan二聲),由於這玩意沒有演員出演,你說老黿就是張潮飾演的都行。

張涵予、董浩、王雪純,楊潔版《西遊記》配音演員臥虎藏龍

除了本文列出來的這些配音演員以外,《西遊記》劇組裡還有一批多才多藝的人,他們有的時候是工作人員,有的時候是群眾演員,有的時候還能站到話筒前配音,這些人是站在明星身後的人,也是《西遊記》劇組最堅實的基礎力量。


分享到:


相關文章: