【我為人民看爛片】欄目又開張了……
這次的研究對象是已經被翻拍了三次的《泡沫之夏》……
12年前的小說,中二的人設,羞恥的劇情,又又又捲土重來……
本以為我會寫膩,但感謝編劇有每次都爛出新驚喜的妙筆……
但凡腦直徑超過1毫米的人,都能想通這個道理——
《泡沫之夏》屬於那種無論怎麼翻拍都註定不及格的小說。
它有著集萬年之老梗於一身的劇情——
美麗的【灰姑娘】女主同時被【霸道總裁】男主和【天王巨星】男二愛著,女主【父母雙亡】,弟弟得了【重病一直治不好】,男主【車禍失憶】,和女主【虐心分手】,多年後【命運般重逢】最終重拾舊愛……
新版《泡沫之夏》截圖
原著人物形象也放眼全球都找不到合適的演員——
男主歐辰“俊美如冰冷的太陽神阿波羅”,男二洛熙“眼底有妖嬈的霧氣,美得像妖精”,女主尹夏沫“有一頭海藻般濃密的長髮,皮膚很白,是象牙色,微笑時眼珠卻無比淡漠”。
且不說導演該上哪兒找妖精和阿波羅,光是這微笑時眼珠卻無比淡漠的表情……除了假笑男孩,正常人根本做不了。
導演,您看這樣可以嗎?
所有的瑪麗蘇小說【見光死】都歸咎於——
理(意)想(淫)很豐滿
漫畫版《泡沫之夏》
現實很骨感
黃曉明版《泡沫之夏》
小說裡覺得羞恥的剛剛好的情節,放在現實中就分分鐘想錘死當事人。
比如,這不是【洛熙寵溺的咬夏沫的耳朵】該有的畫面——
這種霸道的臺詞,用阿波羅的臉念出來可以,但何潤東不可以——
演爛片,要趁早。
畢竟這種年代久遠的瑪麗蘇,越晚翻拍,現代人越受不了。
以至於每翻拍一次,大家都要向之前罵過的何潤東大S黃曉明道歉。
2016年黃燦燦版《泡(鄉)沫(村)之(愛)夏(情)》更是貢獻了永生難忘的笑(槽)點,堪稱華語喜(爛)劇之王>>電影版《泡沫之夏》爆冷出局 你們造明曉溪當年有奪紅嗎!
黃燦燦“海藻般的秀髮”不但對海藻有誤解還嚴重打結……
父母雙亡的哭戲演的像聞到誰放了個屁……
歐辰少爺和管家們走在一起,你根本不知道誰TM才是少爺……
當知道少爺長這樣之後,只想說:你大爺……
拿這張臉和情敵打架,我都恨不得他被打死算了……
相比以上這些糟粕,張雪迎秦俊傑版《泡沫之夏》就正常多了。
儘管三位主角沒有一個符合我心中的歐辰洛熙尹夏沫,最起碼看著是舒服的。
但是……
這部史上硬件最新的《泡沫之夏》,我給出的觀影指南是——
沒看過原著的人,這部劇你別看。
看過原著的人,這部劇你千萬別看。
用歐辰和洛熙的話說就是——
翻拍嘛,肯定要對原著的精華和糟粕進行合理的取捨。
但我沒想到的是——
編劇把糟粕全留下了,精華全改了。
當小說裡從不公開露面的歐辰少爺變成酷愛辦講座的VR公司老闆,還在媒體面前單手支起地球……我就知道某些東西冥冥之中已經垮了……
更垮的是一點都不像妖精還努力證明自己很妖的洛熙。
殺手鐧是——面部僵硬的歪嘴笑。
忍不住想為他點一首《你不是真正的快樂》
這屆洛熙的【眼技】真不是蓋的,愣是靠花式瞪眼把痴情男二演成了反派……
敢這麼瞪尹夏沫的洛熙,你是第一個
上一次用瞪眼讓我感受到他是個狠人的還是蒙丹……
洛熙式瞪眼+歪嘴笑,就問你歐辰怕不怕……
比洛熙更令人絕望的是尹澄(尹夏沫的弟弟)。
小說裡又乖又帥又會畫畫的小澄,絕對是“國欠弟”系列的代表人物。
最後他重病早逝,不少書粉都嚷著要給明曉溪寄刀片。
這麼惹人愛的男孩子,起碼應該長這樣吧?——
結果他長這樣——
這也許就是傳說中【他得絕症我也心疼不起來】的長相……
顏值不行,才華也不行,他畫的洛熙好像劉梓晨……
小澄你在玩火,信不信洛熙哥哥瞪死你!
選角差、道具粗糙已經是致命傷了,劇情和臺詞更是弱智到告別搶救。
編劇語言之貧乏,直接導致洛熙對夏沫的告白只有五個字——
真是說不出哪裡奇怪但就是好TM奇怪的語法……
編劇又編不出詞又想耍浪漫,直接導致感情戲充滿簡單凝練的猥瑣——
強烈誘導式問題,我只服洛熙——
夏沫能怎麼辦,只能生無可戀的點頭。
洛熙:既然你不喜歡我幹嘛要點頭?!
夏沫:我不點頭你能放過我嗎?!
洛熙和歐辰情敵間的對峙也充滿小兒科的味道——
比賽游泳來證明:誰才是見過大風大浪的男人。
編劇你確定大風大浪是這麼用的嗎?
原著裡【夏沫散著頭髮太美,歐辰怕其他男生看見會愛上她,命令她出門必須把頭髮紮起來】的中二設定被保留了下來——
編劇保留老操作的同時增加了一個令人窒息的新操作——
你歐辰不是規定夏沫出門必須扎頭髮嗎?我洛熙偏要把它揪散了!
這大概是我見過的最殘忍的報復。
歐辰比洛熙更殘忍,每次洛熙快親上夏沫的時候,歐辰都會【恰好】出現喊“卡”——
踩點之精準,我都懷疑他在這兩人身上裝了GPS……
瑪麗蘇編劇還特別喜歡在霸道總裁開會的時候加戲。
比如歐辰開會開到一半突然讓大家頭腦風暴幫夏沫找貓……
既然霸總敢問這麼不務正業的問題,員工就敢給他更不務正業的答案——
這已經算很剋制的了……
黃燦燦版《泡沫之夏》的歐辰少爺更厲害——
開會開到一半助理送上一沓子文件……
打開竟然是情!書!大!全!
兩人當著整間辦公室同事的面就開始念……
這泥馬是何等的臥槽……
人世間最悲慘的事不是沒顏值、沒演技、沒有好劇本。
而是像張雪迎秦俊傑這樣有顏值有演技的人
卻選擇在2018年接了1028年的劇本……
我為人民看爛片系列不提供網盤,你們懂的。
閱讀更多 荔枝新聞 的文章