09.20 同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼

世界上最遙遠的距離

就是我站在你面前

卻聽不懂你說什麼


同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼


中國語言博大精深

僅廣東就有72種地方方言

↓↓↓


同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼



廣東的方言主要分為三類

橙色為粵語,綠色為客家話,紅色為潮州話

分別為廣府人、客家人、潮汕人使用

↓↓↓

同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼


而主流的廣東語言

據說都在這裡了

↓↓↓


廣東的非正式官方語言

自然就是粵語了


粵 語

粵語是秦漢時期傳播至兩廣地區

並與當地古越語相融合

而產生的一種語言

民間稱白話或廣東話

對於粵語

大多數廣東人會說或者會聽

不過可能由於水土迥異等原因

每個地方的粵語又有不同的口音

含有九音六調的粵語

相比普通話而言

學習起來難度要大很多

同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼

粵語常用語言

↓↓↓

猴賽雷 = 好厲害

點解 = 為什麼

做咩 = 幹什麼

冇野 = 沒事

幾多錢 = 多少錢

早晨 = 早上好

早唞 = 晚安

同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼

那好,來一個加強版測試

同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼


▲答案1-5 :CDBCA ,6-10 :BDCBA

再來說說茂名話……

茂名位於廣東省西南部

是一座美麗的海濱城市

是全球最大的羅非魚生產基地

還是“中國水果生產第一市”

另外,相比粵東西北其它城市

茂名的GDP長期拿第一名



同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼


如此地肥物豐的地方

所滋養出的語種也特別多

茂名語種

茂名市的方言主要有茂名白話、涯話、雷話(又稱黎話)、海話,還有少數地方說“舊時正話”(當地謔稱“狗屎正”,歸屬不明)、思賀話和容縣話。

茂名是一座語言環境十分複雜的城市

大概可以分為四大流派

以高州信宜廣府口音混雜為主的粵語

以石化為代表的外來人口普通話

還有電白黎話,以及化州涯話


每一個土生土長的茂名人

都可能會精通兩種以上語言

而家庭“成分”複雜一點的茂名人

極有可能通曉四五種語言


同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼


茂名常用語言

↓↓↓

矛day=不知道

去料=去玩

去絲試=去哪裡

戳嗲=失敗

阿哈(han)=嬰兒

細儂=小孩

方乸=婦女

三腳雞=三輪車

手公頭=大拇指



同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼



在龐雜的茂名語種裡

白話、黎話、化州涯

這三種語言較為常見


同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼

關於白話

茂名城區和金塘、公館、新坡、

高山、鎮盛、山閣這六鎮均說白話

分佈面積約佔茂南區面積的70%

約62萬人口的方言是白話

佔茂南區總人口的75%


白話應該是最接近粵語的語言

雖說不及標準地道的粵語發音好聽

但就整個茂名地區而言

白話算是最主流的傳統語言了


關於黎話

黎話這門語言

隔條村的口音差異都很大

打比方說

像鰲頭、袂花、米糧這三個鄉鎮

從地理上說是緊挨著的

大部分人都使用黎話作為第一語言

但是他們黎話的口音卻大相庭徑

如果來自這三個地方的人一起說話

旁聽者必須要很認真才能聽清楚

因為口音實在太亂了


同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼


黎話其實屬於閩南語的一個分支

從唐代開始就有人陸續遷入電白一帶

其中福建莆田人徙入較早

他們佔據了肥沃的沙琅江中下游

和南部沿海的平原地帶

即今天的霞洞、羊角、林頭、坡心、七逕、

小良、沙院、南海、水東、

陳村、旦場、龍山和博賀等地

這一帶就以“黎話”為主


關於化州話

化州話是全國七大方言區中

粵語的次方言

是與廣式粵語最為接近的方言之一


化州話也是現今全國範圍內

最古遠、最特殊的方言之一

使用人口約140萬

趣聞軼事

化州人性情豪爽

有些聽起來像吵架的話

其實只是日常的對白


同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼

這些複雜的茂名語種

大家都掌握了嗎?

精通四種以上方言的童鞋

麻煩到留言區裡讓最姐認識一下


同是茂名人,我竟然聽不懂你在說什麼


-THE END-


分享到:


相關文章: