06.26 特朗普指責“非法移民” “入侵者”應該抓了就趕

美國總統唐納德·特朗普24日說,應即刻驅逐那些“侵入”美國邊境的非法移民,無需法官介入或走法律程序。

批評人士說,特朗普這種想法可能違反美國憲法。

取消“程序”

特朗普當天在社交媒體“推特”把跨越美國與墨西哥邊界、非法進入美國境內的人稱為“入侵者”。

“我們不能讓這些人侵略我們的國家,”特朗普說,“有人進來時,我們必須立刻把他們送回他們來的地方,不用法官(審理)或走法律程序。對好的移民政策和法治而言,我們的(移民)體系就是笑話。”

“我們的移民政策遭全世界取笑,對那些依法接受(移民)體系審查、等待多年的人而言非常不公平,”特朗普說,“難以容忍這些人侵入我們的國家。強大的邊境,沒有犯罪!”

特朗普在2016年競選總統期間提倡對非法移民“零容忍”,去年1月就任後不斷強化邊境保護。他今年4月簽署公告,向與墨西哥接壤的西南邊境派遣國民警衛隊,以協助打擊非法移民。

煩心事多

特朗普24日在“推特”寫道,大多數非法入境的兒童沒有父母陪伴即抵達美國境內。

兩個多月前,特朗普政府開始對非法移民執行“零容忍”政策,要求各邊境州的聯邦檢察官打擊非法越境初犯者。

依據這項政策,美國政府在西南邊境從非法越境的父母身邊帶離大批未成年子女,一些情形下強制帶離年幼兒童,招致聯合國等國際組織和國內外輿論批評。

壓力之下,特朗普20日簽署行政令,叫停這一做法。但已經被拆散的家庭難以團聚近些天依然是媒體關注焦點。一些人批評,即便與父母在一起,未成年人也不應該受拘押。

挨批“違憲”

不清楚特朗普所謂“驅逐”方案只涉及非法入境者,還是包括那些申請庇護的人。法新社報道,經由美墨邊界進入美國的非法入境家庭幾乎全部申請了庇護。

前總統貝拉克·奧巴馬執政期間,對沒有嚴重犯罪記錄的非法移民實施“抓了就放”政策。那些人可以一邊在美國生活,一邊等待移民法庭傳喚。另一些人被關押在移民拘留所和地方監獄內。

不經審理就驅逐涉嫌非法入境的人可能違背美國憲法。美國全國有色人種協進會法律辯護基金會主席謝麗琳·艾菲爾在“推特”寫道:“總統剛剛強硬提議結束庇護,不給移民提供正當法律程序。”

美國民權聯盟移民權利項目副主任李·勒倫特說:“政府不能簡單地撤銷所有涉及移民的程序。必須走正當法律程序。這不是選擇題。”

杜鵑(新華社特稿)

國際觀察

混淆“強硬”與“殘忍”特朗普有意而為之

□錢克錦

在特朗普被迫於20日簽署行政令、暫時叫停強迫非法入境者“骨肉分離”政策後,移民問題風波並沒有平息,實際上美國社會關於這個政策的爭論反而更激烈了。

這大概有兩個原因:一是特朗普雖然叫停“骨肉分離”,但並沒有給出明確的辦法,說明怎樣讓那些被關押的未成年人與他們的父母重聚;二是特朗普本人的態度,表明他沒有誠意改變移民政策。

美國公共廣播公司(PBS)24日報道說,到當天為止,2000多名與父母分離的孩子中,只有500來人與父母見面。至於其他的父母和孩子,美國相關政府部門沒有說如何幫助他們去團聚。據幾名週末探訪關押非法移民和被分離的孩子的國會議員說,很多移民一點都不知道自己的孩子在哪裡,打電話也不知道往哪裡打,而一些孩子只有三四歲,從他們那裡也無法知道父母信息。

在這種情況下,美國多地民眾趁著週末,舉行集會抗議特朗普政府的政策,自然是正常現象。

特朗普個人的態度則更有意思。在簽署叫停“骨肉分離”的行政令後,他在一次集會上繼續對狂熱的支持者表示,“我們的移民政策一定會更強硬”;6月24日,他更是發推特稱,“我們不能讓這些人‘侵略’我們國家。如果有人進來,我們應該不用經過法官和法庭,立即就把他們送回原處。”

這哪裡有反思自己移民政策的樣子?《紐約時報》24日報道,據消息人士透露,特朗普在簽了叫停“骨肉分離”的行政命令後,就對身邊的人說自己“不該籤”。更有意思的是,他還抱怨助手,為什麼不想個辦法,讓他用行政命令就可以解決移民問題。弄得助手們只好跟他解釋,美國是三權分立,總統的行政權、國會的立法權和法院的司法權是互相制約的。

當然,除了上述這兩個原因外,特朗普移民政策風波難以平息,還與其背後一些深層次原因有關。

特朗普的移民政策到底為何激怒民眾。24日,美國有線新聞網(CNN)的一期座談節目中,曾任小布什政府商務部長的卡洛斯·古鐵雷斯說,特朗普的移民政策有兩個故意混淆。

第一,特朗普把“強硬”和“殘忍”混淆了。古鐵雷斯說,美國移民問題比較嚴重,這是大家都意識到的,要採取更嚴格的政策也是兩黨的共識,但強硬並不代表缺乏人道主義的殘忍。像這種把未成年孩子與父母強行分開的“骨肉分離”政策,已經不是強硬,而是殘忍了。這種做法不人道,也侵犯了人權。

第二,特朗普故意把大部分移民和少部分不法分子混淆。在特朗普多次演講、不少推特信息中,特朗普不顧事實,用“犯罪分子”來指代所有移民,有時甚至用“MS-13”來稱他們。MS-13是源於美國、影響波及美國和諸多中美洲國家的黑幫,該黑幫勢力大,手段殘忍。特朗普和一些共和黨人不斷把一些被迫背井離鄉的移民,和黑幫混淆,居心可謂叵測。

當然,特朗普這樣混淆是有目的的。在PBS新聞節目中,一名民主黨議員表示,特朗普這種當面一套(簽署叫停行政令),背後又一套(對著支持者大喊強硬,發推特表示強硬)的做法,實際上就是取悅於他的忠實支持者。而且“這一套還非常管用”,因為民調顯示,特朗普的支持者很穩定,他們和大部分共和黨人對特朗普在移民立場上的強硬表示支持——他們可不管這是強硬,還是殘忍。或者,他們正樂意看到特朗普這麼混淆。


分享到:


相關文章: