CATTI考試的二級筆譯與三級筆譯相比，具有更高的難度，今天小編為大家整理一下CATTI二級筆譯【http://waiyu.kaoshib.com/catti/cattibykmfd/71455.html】考試題型，並針對每種題型提出一點複習建議。
CATTI二級筆譯考試題型及分值：
綜合能力部分：60道單項選擇題，包括20道詞語選擇、20道劃線替換、20道改錯。改錯題的醫師就是題目當中的劃線部分有錯，需要考生在給出的選項中選出正確答案。每小題1分，共60分。3篇閱讀，每篇閱讀有10道選擇題，共30題，每小題1分。閱讀的文章都是外報外刊的文章，一般都是與日常生活有關的話題；還有一道完形填空，20道小題，共10分。此部分總分100分，考試時間為120分鐘。
實務部分：翻譯4篇文章，英譯漢和漢譯英各兩篇。英譯漢的文章類似於時事新聞的文章，漢譯英的一般是一篇政治類文章和一篇介紹信的說明文。英譯漢和漢譯英各50分，總分是100分，考試時間為180分鐘。
綜合能力部分全部都是以選擇題的形式考察考生的詞彙、語法以及閱讀理解能。其實選擇題是比較好拿分的，因為給出了備選答案。小編個人認為，選擇題做好的狀態就是有語感，文章通篇讀過去就知道選什麼。
英語的語感可以通過閱讀來提高，比如每天早晨大聲誦讀歷年真題的閱讀理解的文章。此方法小編親身試驗過，確實是有效的方法哦！
實務部分相對於來說要難一點，可以多做一點練習。練習不是草草的做一遍就完事，是要翻來覆去多做幾次，每一次做完之後都要將自己的答案和標準答案做一個對比，不對的地方要進行反思。
更多分享請關注CATTI考試網！
分享到:
閱讀更多 題名考試 的文章
