作為今夏世界盃的奪冠熱門，巴西國家隊的一舉一動都備受矚目。作為桑巴軍團主帥，蒂特率領球隊在世預賽上以南美區頭名的身份殺進世界盃決賽圈，他希望撫平巴西國民2014年世界盃的慘痛回憶。
在最新一期的《theplayerstribune》中，蒂特講述了自己的執教故事......
我想向你們講述一個關於收音機的故事。我選出了巴西參加世界盃的23人大名單，對於我來說這不僅是巨大的榮耀，也代表著巨大的責任，因為我知道這對球員和國家意味著什麼。現在，我希望解釋一下這份工作對我來說意味著什麼。想要解釋清楚這方面的事情，我首先需要從一個收音機的故事開始。因為在我小的時候，收音機不僅僅只是個黑盒子，對於我來說，它充滿魔力。
也許這暴露了我的年齡，但在我成長的過程中，家裡沒有一臺電視機。我的父母是辛苦勞作的農民，在我三歲的時候，我們搬進了城市，父母努力給我們創造更好的生活。父親在釀酒廠找到了一份工作，而母親則成為一名裁縫。我記得自己曾對母親說：“我想喝碳酸飲料。”母親會說：“好的，耐心點吧，你會得到的。”
一般情況下，在兩三天過去之後，我回家的時候母親會拿著碳酸飲料等著我。在我成長的日子裡，碳酸飲料是真正的奢侈品。之後的日子裡，我知道了母親需要縫衣服到凌晨3點才能賺到額外的錢給自己的孩子買衣服和襪子。她需要努力工作四五個小時才能換到一瓶碳酸飲料的錢。
我當時沒能理解母親所作出的犧牲，對於我來說碳酸飲料充滿魔力，而母親則是那個魔術師。
我的父親則有些不同，他非常直率。當他說出一些東西的時候，他會直視著你的雙眼。意大利語中有一句話可以完美的形容他，他們會說他：“他走在街上總是敲打著自己的帽沿。”他不是一個喜歡閒聊的人。事實上，當我們圍坐在餐桌前的時候，當他希望你傳遞麵包片的時候，他只是揚起自己的眉毛。他不會去說什麼！只需要一個眼神，你就知道他想要你做什麼。我們之間通過足球聯繫在一起，這是我們談論的所有話題。
我記得1970年世界盃的時候，所有的人都開始停下來關注世界盃的比賽，那時我只有9歲。我會和父親坐在收音機前，聆聽足球的魔力時刻，這就像我們在聽鮮活的故事。在我看來，這就是藝術，就像一幅畫或者偉大的小說。巴西總是處在進攻之中，而解說員會用言語描述一幅幅鮮活的畫面，這會深深的印在我的腦海裡。我並不是說在電視上看足球比賽不好，但在收音機前聽解說是完全不同的體驗。在電視上看足球比賽會有更少的神秘感，更少的想象空間。在我們只擁有收音機的情況下，我們渴望聽到每個詞彙。
半決賽對陣烏拉圭的比賽在我的記憶中依然生動，至今回想起來我仍然非常激動。因為上半場比賽，巴西大部分時間都處在落後狀態。整場比賽我都坐在收音機前，一遍又一遍的想象巴西將會取得進球。當然，在上半場比賽即將結束的時候，我聽到了解說員激動的聲音，我們知道有什麼事正在發生。我們聽到解說員說：“託斯唐......克洛多瓦爾多......進球了......”
這對於我來說是如此不可思議的時刻，當然喜悅感充斥著我的身體。但是，我內心深處也存在著一些懷疑，我不知道這樣的事情是如何發生的。因為正如解說員描述的那樣，託斯唐送出了傳球，而克洛多瓦爾多取得了進球。我問自己：“克洛多瓦爾多怎麼會取得進球呢？他是一名後腰球員。”隨後我又問自己：“託斯唐怎麼會離開大禁區進行傳球呢？他可是一名射手。他們是如何操作的呢？”
第二天早上，我在報紙上讀到了Ruy Carlos Ostermann教授對這場比賽的分析，這是我才能夠想象得到整個進球過程，這個場面變得更加生動，更加美妙。老實說，我已經不記得自己第一次是什麼時候通過視頻看到進球。對於我和其他數百萬沒有電視這樣的奢侈品的人來說，我們已經在腦海中呈現了整個進球故事，這也是我所能讀到的最精彩的故事。
有趣的是，即使我還是個孩子的時候，我就開始一直讀Ruy Carlos Ostermann教授對格雷米奧的戰術分析。我會想：“這真的非常有趣，一名主教練會怎麼做呢？”後來，我還真成為了格雷米奧的主教練，當然我依然會讀Ruy Carlos Ostermann教授的戰術分析。
事實上，我做夢都沒有想到自己會成為一名主教練。正像所有被1970年世界盃影響的巴西孩子來說，我夢想身披國家隊的黃色球衣。不幸的是，我沒有這種命。我的膝蓋曾接受了7次手術，27歲的時候，我就匆匆結束了自己的球員生涯，即使我依然非常年輕。作為一名依然為足球而活的年輕人，我選擇了走上執教之路。
很難相信我現在從事執教工作已經30年了，主教練和故事和球員的故事一樣不可預知。8年前，我在阿布扎比執教阿爾瓦達，有一天我在公寓裡接到一個電話，這改變了我的生活。安德烈-桑切斯（Andrés Sánchez）給我打了電話，他請求我重返巴西執教科林蒂安，我當時稱自己不確定是否會接受這份工作。
我的妻子愛著我們在阿布扎比的生活，我的女兒已經通過了預考在那裡上學，我們有著美好的生活，在那裡沒有什麼壓力，一切都看起來很完美。
所以當我對妻子說：“嗯......”她回應道：“擺脫，不要騙我了，我知道你的心已經回到了巴西。”
我的妻子知道我心裡想的是什麼，幾天之後，我們坐上了前往聖保羅的班機。我記得在飛機上的時候，我告訴自己：“哇，你將執教羅納爾多和卡洛斯，他們可是兩名傳奇。這是一種難以置信的榮耀。”
起初幾個月的經歷非常棒，但在一場簡單的比賽之後一切變得不簡單起來。南美解放者被資格賽上，我們在哥倫比亞輸給了託利馬，這讓我們無緣南美解放者杯這樣的賽事。對於科林蒂安這樣的俱樂部來說，這樣的結果是不可接受的。我記得比賽結束之後看到記分牌時，我告訴自己：就這樣吧，你完蛋了！
當我們返回聖保羅的時候，一些人侵入了俱樂部的訓練基地，我們的車被他們用磚塊砸壞，他們也對球員進行了威脅。這是一個可怕的時刻，因為他們不是真正的球迷。他們只是流浪者和小偷，因為他們並不瞭解足球的本質。我們進入訓練基地的時候，有一幕我永遠都不會忘記。我們的門將拉斐爾站出來對他面前的人說：“我們不是小偷，是正常人。我們非常努力，是一個大家庭，他們不能這樣對待我們。”當著整支球隊球員的面，他開始哭泣。這是一個不可思議的時刻，因為他顯得是如此脆弱，但情感卻如此真實。
我站起來說：“拉斐爾，不要擔心，我們會克服這樣的問題。”事實上，我對自己的未來也不太確定。我記得開車回家的時候，我的車的後擋風玻璃已經碎了。我心想：明天我還會擁有這份工作嗎？
在如此巨大的壓力之下，科林蒂安對我進行了鼎力支持，這可能是個奇蹟。僅僅1年之後，我和妻子在聖保羅家中的廚房裡一起喝了杯酒，以慶祝球隊獲得了南美解放者杯的冠軍，儘管回到家裡時已經是凌晨5點，但我絲毫沒有睡意。不知道為什麼，我開始問妻子：“我理應取得這樣的成就嗎？”
妻子讓我想起了我們經歷的一切，這不僅包括了 “託利馬慘案”之後我們在訓練中心遭到的襲擊，也包括了她和孩子過去幾年來做出的犧牲。正在這個時候，我聽到了窗外的聲響。我和妻子走到窗前，看到一些科林蒂安球迷在街上大喊著我的名字。這樣的感覺有些超現實，我對自己說，看到了吧，一年可以改變很多事情。
對於那些沒有生活在足球世界中的人來說，他們很難理解我們對於足球的感情。比如，2014年世界盃的時候，我和妻子在公寓裡一起觀看了巴西1比7輸給德國的比賽，當德國取得4比0領先的時候，我的妻子已經淚流滿面。我問她是否還好，她稱自己禁不住留下淚來，因為他把自己當做了主教練的妻子。她知道這樣的比賽結果不僅僅對球員和教練團隊意味著很多，對於他們的家庭也是一樣。
1比7的失利之後，我認為自己可能會成為下任巴西國家隊的主帥。我希望能夠獲得執教國家隊的機會。當我沒有得到這份工作的時候，老實說，我感到失望、生氣和難過。那段時間裡，我想到了自己的母親，她是生活中的鬥士。無論我們的生活有多麼艱難，她總是更加努力的去工作。直到她無法堅持，她總是努力做好自己的裁縫工作，所以無論什麼時候我希望喝到碳酸飲料的時候，她就像有著魔法。她的榜樣作用是我前進的動力。
在巴西隊任命新帥的一週內，我幾乎每天都會哭泣，之後，我坐上了離開巴西的班機，我知道如果自己希望擴展自己的思想和足球哲學的話，我必須出去學習戰術。所以我坐上了離開巴西的飛機，將可怕的記憶留在了身後。在休假期間，我認識了兩個非常重要的人，他們是安切洛蒂和比安奇，我非常感謝他們。
當我到達馬德里的時候，安切洛蒂先生對我非常友好。我在那裡待了一週時間，他向我解釋了自己的足球哲學，在進攻中他的球隊陣型為4-3-3，而在防守的時候，他會將陣型變為4-4-2。他向我分享了關於球員、訓練理念以及戰略規劃的數據。對於我來說自己就像進入了一個糖果店，過去三屆世界盃，我會對每場比賽都做好詳細的筆記。妻子認為我有些瘋狂，但這是我的激情所在。有些人喜歡都歷史書籍或者猜縱橫字謎，而我則喜歡寫下陣型和戰術。所以有幸和安切洛蒂先生談論他和C羅、伊斯科及拉莫斯的合作，這對於我來說非常有啟發性。
當我前往博卡拜訪比安奇先生的時候，我們的進行的是另外一種討論。我們共進了午餐，當然在這之前的幾年時間裡，我們有過多次交手經歷。我永遠都不會忘記比安奇先生對我說的話，他說：“從心態的角度來看，你的科林蒂安非常強大。因為我們阿根廷人都知道，當我們挑釁巴西人時，你們的球隊變得不再平衡。但科林蒂安不是這樣的，你非常專注。”
我將這樣的話語存在了自己的記憶庫中，當我重返科林蒂安繼續工作的時候，我的任務是適應和重塑自己。我不想成為那個贏得解放者杯的主教練，那個時候我們非常穩定和平衡，但我們的創造力主要依賴保利尼奧從禁區外的滲透。保利尼奧是一名如此獨特的球員。在巴西國家隊中有這樣一個笑話，在我們練習傳中的時候，我們的前鋒會說：“好吧，教練，我們會盡力去接球，但我們知道無論發生什麼，保利尼奧都能夠出現在合適的位置取得進球。”
重返科林蒂安的時候，我希望我們擁有更快的進攻速度。所以，當我們贏得2015年聯賽冠軍的時候，那是一個令我非常自豪的時刻，因為那是我們通過美麗足球贏得的冠軍。我擁有賈德森、雷納託-奧古斯托、埃利亞斯、拉爾夫以及布魯諾-亨裡克這樣處在最佳狀態的球員，他們的足球充滿了樂趣。那個賽季，我意識到很多事情的發生都是有原因的。2014年未能獲得執教巴西國家隊的機會令我心碎。但事實上，這對於我來說是最好的結果，因為我可以重返“學校”繼續學習。
2016年6月，巴西足協給我打電話讓我和他們進行會面，當他們邀請我執教國家隊的時候，那一刻我真的非常激動。但是，當我們迎來和厄瓜多爾的比賽時，我知道如何不能取勝的話將會面對不小的危機。老實說，時間機器又將我帶到了那個沒能進入解放者杯的糟糕時刻。我想如果巴西國家隊在世界盃上表現不佳的時候會發生什麼？我能夠給後世留下什麼？第二天早上起床之後，我對自己說，我不能接受這份工作，現在還不是時候。
但經過一段時間的思考之後，我想起了自己的父親和母親。我想起了母親在縫紉機前工作到凌晨三點的經歷；想起了和父親在收音機前收聽國家隊比賽的經歷。所以我對自己說：“你會國家隊而戰鬥，你的父母也為這個而戰鬥。現在你有機會夢想成真。”
所以我接受了這份意味著非常大榮耀和責任的工作，執教國家隊的第一天，父親就給我上了一課。當然，我喜歡談論戰術和策略，但我認為最重要的一步就是給球員打電話，和他們親自進行交流。起初我希望和每名球員進行面對面的交流，就像我父親教我的那樣，但這是不可能的，巴西球員遍佈世界各地。
我記得自己給馬塞洛打了電話，我永遠也不會忘記他所說的話。他是一名如此有創造力的天才球員，我不知道他為什麼當時沒有代表國家隊參加比賽。我問他：“怎麼回事？你受傷了嗎？”他說：“從我17歲開始，我一直都在國家隊踢球。首先是青年隊，然後是一線隊。每次得到國家隊的徵召，我和家人都非常開心，現在依然如此。如果您給我打了電話，無論如何，我都會登上國家隊征戰的飛機。”
我給內馬爾和阿爾維斯也打了電話，每個瞭解這兩名球員的人都知道他們的志向，知道他們是多麼在乎代表巴西國家隊踢球。對於我來說，這些電話鞏固了我內心的一個想法，那就是我們必須創造一個良好的工作環境，我們為彼此而奮鬥。
對陣厄瓜多爾的比賽之前，球員們被召集到了一起，我們做的第一件事情就是觀看NBA的視頻，那是一場騎士對陣勇士的總決賽。對於我來說，這是一場非常漂亮的比賽，因為詹姆斯將球傳給了歐文，而歐文進行了高難度的出手，但並沒有取得進球。但詹姆斯會做什麼呢？他是超級球星。你可能會認為詹姆斯會說：“為什麼要進行那次投籃呢？”相反，詹姆斯依然非常專注。他努力去爭搶籃板球，然後他會做什麼呢？他會自己進行投籃嗎？沒有，他爭搶到了籃板球，將球再次傳給了歐文，而歐文投籃得分。
我告訴自己的球員：“這就是我們成功需要的氛圍。每個人都為彼此而戰，即使是球星。”那場對陣厄瓜多爾的比賽真正將我們團結在了一起。上半場比賽真的非常緊張，我們無法取得進球，這讓我回想起了1970年的世界盃，我坐在收音機前一遍又一遍想象國家隊取得進球。當內馬爾打進點球之後，比賽進行的很順利，我們最終取得3比0的勝利。從那一刻開始，我覺得我們從沒有放緩前進的腳步。
比賽結束之後，所有的球員都聚集在更衣室裡，我們開始進行祈禱。我注意到甚至是球隊的保安都加入了我們，我說：“現在每個人都開始祈禱吧！”這對於我來說是一個難以置信的時刻。
父親去世之後，母親告訴了我一些父親在我開始執教生涯時說過的話。他從來沒有給我說過這樣的話，因為這不是他給兒子說話的方式。但是，有一天他對母親說：“蒂特會成為偉大的人物之一。”這對於我來說比贏得任何獎盃都更加重要。我希望他能夠在天堂看到自己的兒子率隊征戰世界盃。
只有上帝知道在俄羅斯會發生什麼，但我希望所有的巴西人都團結在一起。我相信電視已經改變了這一代人的生活，但我仍然希望在我們進行比賽的時候，依然有數百萬的巴西孩子坐在收音機前，一次又一次的想象我們取得致勝進球。
收音機在1970年的我身上發揮了重要作用，這就像一個魔法一樣！
（二怪）
閱讀更多 直播吧 的文章
