01.02 “我想換手機”英語怎麼說?記住不是I want to change the phone

必克英語,專屬外教一對一情景式電話教學,職場人士和媽媽們首選英語教育機構,十年品質保證。

現在的手機日新月異,更新換代很快。

小麥每次都拿辦公室的手機控Mike開玩笑,調侃他換手機的頻率比換女票的頻率要高。

一天小麥又調侃Mike說:I want to change the phone like mike!”

必叔忍不住又要出來糾正小麥的錯誤說法。

到底小麥想表達的“我想換手機”哪裡表述錯誤了?

“我想換手機”英語怎麼說?記住不是I want to change the phone

“換手機”

“我想換手機”英語怎麼說?記住不是I want to change the phone

change the phone✘

change the phones✔


為什麼change the phone是錯的呢?大家不妨理解一下change的含義,change有改變、更換的意思。如果你想表達更換、替換(不同物體新舊更替),那麼change+n.複數;如果你想只是單純表達內容上的改變、變化(同一物體更新),那麼change+n.單數。

eg:

I want to change the phone.

我想改變手機外觀(或手機內容格式等)。


I want to change the phones.

我想換手機。


“我想換手機”英語怎麼說?記住不是I want to change the phone


“我想換手機”英語怎麼說?記住不是I want to change the phone

“換座位”

“我想換手機”英語怎麼說?記住不是I want to change the phone

change the seats✘

switch seats✔


因為這裡如果使用change the seats會讓人覺得你現在坐的位置很不好,那你如何讓人願意跟你換座位?怪尷尬的,如果使用換座位,正確的是使用switch或者exchange會比較好。

eg:

Would you mind switching seats with us? I'd like to sit with my friend.


介意和我換個座位嗎?我想和我朋友坐在一起

“我想換手機”英語怎麼說?記住不是I want to change the phone


“我想換手機”英語怎麼說?記住不是I want to change the phone

“換衣服”

“我想換手機”英語怎麼說?記住不是I want to change the phone


關於“換衣服”

  • get changed
  • get dressed
  • change another clotheseg:Hurry up and get dressed.快點換衣服。


“我想買衣服”怎麼說?

  • 這裡的clothes記得使用複數,是指衣服eg:I want to buy new clothes. 我想買新衣服。
  • 單數cloth是布料的意思eg:I want to buy some clothes. 我想買布料。

1、【資料大禮包】

關注必克英語頭條號,私信發送暗號“英語資料”給小編,即可獲得小編精心整理的20G英語學習資料

2、【免費外教課】

學了那麼久英語,你知道自己是哪個水平的嗎?馬上點擊左下方【瞭解更多】,免費測試一下吧!


分享到:


相關文章: