據美國廣播公司新聞網3月10日報道，新型冠狀病毒的爆發引發了美國金融市場的大幅波動，10日開盤後的暴跌更是引發了紐約證券交易所的熔斷機制。專家表示，未來幾周股市會繼續大幅震盪，普通投資者應該把目光集中在長期投資上，不建議每天看相關恐慌性新聞。
新型冠狀病毒的爆發讓美國金融市場動盪了兩週，道指遭遇了自2008年金融危機以來最糟糕時期，對疫情的擔憂使某些行業和供應鏈遭受了巨大打擊，全球經濟整體上出現了廣泛的不確定性。10日開盤後，美股暴跌2000點，觸發15分鐘暫停交易的熔斷機制。
雖然市場反覆無常，每天的頭條新聞都會引發焦慮，但專家表示，普通投資者應該把目光集中在長期投資上。
班森集團的首席投資官戴維·班森通過電子郵件告訴ABC News：“當市場像這樣瘋狂時，關鍵是投資者要考慮自己投資的時間範圍，”他補充稱，如果一到兩年後需要本金，就不應該投資股市。
“如果這些資金的使用有一個較長期的期限，投資者應該讓歷史來指引市場復甦、市場波動和起落，以及最重要的是，投資者從股市獲得的回報中，很大一部分將來自股息的再投資，因此下行波動是你的朋友。”
他表示：“目前的波動性就像坐過山車，過山車有起有落。它將在適當的時候得到解決，但就目前而言，投資者應該考慮到這樣糟糕的環境還會持續一段時間。”
在這種普遍存在不確定性的情況下，班森建議評估自己的個人風險承受能力，並進行多樣化投資。
Bankrate的高級經濟分析師馬克·哈姆裡克說：“從我們都是人的角度來看，我們需要記住推動股價上漲的兩種最重要的情緒是貪婪和恐懼。”他表示：“投資者目前的首要任務是設法遏制恐懼。我們必須記住，這一切都會過去的。”
哈姆裡克重申，現在比以往任何時候都更需要關注長期的財務目標。對於大多數在股市有退休儲蓄的人來說，“這些錢在未來幾年甚至幾十年都不會用到。即使對於那些即將退休的人來說，他們有充分的理由相信自己會長壽，”他補充道，“努力堅持你的長期財務目標，這意味著繼續投資股市，繼續關注儲蓄和償還債務。”
哈姆裡克說：“有時候，人們可能需要遠離一些目前似乎無處不在的新聞，並努力把注意力放在長期上。”
韋德布什證券公司股票研究部董事總經理丹尼爾·艾夫斯說：“我認為，投資者的恐慌是目前股市面臨的最大威脅。”
這位華爾街資深人士建議，要儘可能地掩蓋噪音，專注於自己的財務目標。他說，他認為投資者最害怕的是“一個負面新聞週期和一個社交媒體世界”。艾夫斯說：“在我看來，應對這些情況的方法是關掉電視、流媒體、雲計算、網絡安全、5G。”
“對普通投資者來說，未來幾個月將是一趟過山車，鑑於冠狀病毒疫情在全球造成的影響，你需要有承受波動性的意志。如果你不喜歡雲霄飛車，那麼你可能應該放棄一些籌碼，因為在接下來的幾周裡，它將是一個非常不穩定的旅程。”
他說：“現在有一個機會，最終可能有助於加速儲蓄，那就是抵押貸款利率已經降至歷史低點。”
閱讀更多 國際人物誌 的文章
