“倒骑驴”曾经是古代西贡一种流行的交通工具。由于时代的变化，今天这种独特类型的车辆几乎在越南胡志明消失了。 倒骑驴越南语称之为Cyclo（又称“ Cyclocyclo”，将其与“ cyclo”区分开来），音译也被称为“克此洛”。
这种“乘客在前，车夫在后”的结构，是法国殖民者设计。据说法国人设计这种三轮车，是因为避免车夫身上的汗臭为飘到自己身边。
当时法属印度支那联邦最早出现这种运输工具就是在西贡。
每天早上蹬着观光“倒骑驴 ”三轮车的车夫在街头等待客人，当客人招手，车夫就开始了一天的生意。上图为1957年，在西贡的同庆街上一个“倒骑驴”三轮车停靠点。
1958年越南提岸地区（华人地区）的一辆“倒骑驴”三轮车，这种三轮车由于车夫蹬着走，比华人曾经的黄包车好走多了，广受车夫和乘客的欢迎。
西贡坐在“倒骑驴”自行三轮车的孩子们，拍摄于1965年。
1968年-1969年，西贡的范五老街上骑行“倒骑驴”三轮车的车夫。
1971年，西贡一个十字路口的“倒骑驴”三轮车，旁边是现代式样的单车和轮椅。当时“倒骑驴”三轮车越来越少，而取代的日益更多的出租车。
1971年雨天的“倒骑驴”三轮车
“倒骑驴”三轮车在越南统一后随着市场化的城市运输消失而逐渐消失，近年来由于观光旅游的需要，胡志明市和河内市又重新出现这种“倒骑驴”三轮车，成为游客专门乘坐游玩的运输工具，和早期越南城市市民做运输工具有所不同，这个有趣的交通工具还被列为越南十八怪之一的“自行车倒着骑”。
分享到:
閱讀更多 知越南 的文章
