美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

從古至今,中國的傳統服飾經歷了漫長的歷史衍變,承載了歷朝歷代的文化印跡。漢服、唐錦、馬褂、旗袍都代表了中國元素。我們知道同屬東亞地區,有著相似文化的鄰國日本韓國,在很多場合會穿著韓服、和服,來傳承千百年的民族文化。而中國在近幾年才開始重視漢服文化,舉辦了很多文化節活動,許多年輕人也把古代服飾文化當做一股新的潮流,在社交媒體廣為流傳。小編所在的杭州就會經常看到穿著各式各樣漢服的年輕人徜徉在西湖邊。但外國人並不瞭解中國這些年,在民族文化方面發生的變化,美國知乎就有人提問,為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?引來了解中國的網友熱議,讓我們看看老外是如何回答的吧!

網友回答1:

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

中國人確實穿傳統服飾。實際上,在諸如冠禮(成年禮)之類的特殊場合穿著這種服裝已經很普遍了。順便說一下,這種儀式從西周(公元前1046-771年)就開始了。

供參考,日本目前的成人式(seijin shiki/成年儀式),始於1948年,是基於原始的元服(genbuku或genpuku),這種服飾從中國唐代引入日本奈良(公元710 - 794)。同樣的事情也發生在漢朝(公元前206年-公元220年)的朝鮮。

下面就是發生在今天的中國,穿著不同朝代傳統服飾舉行冠禮的場景。

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

但傳統服飾並不侷限於成年禮。這是一群年輕女孩在南京花展上穿戴傳統服飾的照片。

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

5月1日更新:我收到了一些評論,說這些傳統服飾是為了“上演”儀式活動而穿的,目的是為了吸引遊客......好吧,請允許我向你們提供一些穿著傳統服飾的普通中國人的日常生活照片。

你見過老人們在公園裡打太極拳嗎?

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

你見過酒店或餐廳的服務人員嗎?

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

你參加過中國傳統的婚禮嗎?

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

你去過一家真正的茶葉商店嗎?在那裡他們會邀請你品茶。那些女店員幾乎都穿傳統服飾。

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

最後,你見過女孩們穿著傳統服飾在夜晚出去聚會嗎?

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

而且我想起來了,有很多商店專門出售中國傳統服飾。我猜你認為那些也一定是為遊客準備的。

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

網友回答2:

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

原因很簡單,中國比日本或韓國大得多,歷史文化也複雜得多。

中國人甚至沒有一套被14億人接受的標準的傳統服飾。

佔中國總人口8.5%的55個少數民族中,大多數民族都有自己的傳統服飾。

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

網友回答3:

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

我猜你指的是漢族,漢族佔中國人口的大部分,因為其他民族通常在他們居住的地區穿著傳統服飾。(例如:西藏的藏族服飾、內蒙古的蒙古族服飾等)

在中國,人們在傳統節日和人生大事上都會穿傳統服飾,這在農村地區很常見。然而,在人們忙於工作的大城市裡,人們通常沒有太多的時間來做這些事情。大多數時候,人們只是在傳統節日裡互發祝福的短信,然後繼續他們一如既往的日常生活。

網友回答4:

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

中國人與韓國人和日本人一樣,有時在某些節日、儀式或其他場合穿著傳統服飾,但在日常生活中卻不穿。

網友回答5:

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

中國的少數民族在節日裡穿著他們的傳統服飾。

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

說到漢族,我對漢族的歷史瞭解不多。我想這可能與他們脫離封建社會有關。但現在,許多人開始購買和穿著漢服(漢族的傳統服飾)。他們試圖恢復這個傳統。

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

網友回答6:

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

首先要記住的是,正如另一位網友所提到的,中國的傳統服飾並不是真正的同質或“恆定的不變的”。可以這麼說,他們曾被蒙古人接管,由少數民族統治,有很多不同的氣候,古時候有超過一半外國曾來中國訪問,中國如此之大,有很多不同的方言群體,他們都有自己的傳統和習俗。是的,人們曾努力將某些事物標準化,並取得了不同程度的成功,但正如朝代的興衰一樣,其中沒有多少是一成不變的。

想想看,什麼是“中國傳統服飾”呢?旗袍嗎?縱觀歷史,這種設計在朝代之間曾發生過不斷的變化,而你現在所看到的這種緊身服飾有著晚清或民國時期西方對中國社會的影響。

正如我前面提到的,中國之大,不同地區有著不同的氣候。與北方相比(我不記得他們平時是都穿什麼),中國南方通常穿著寬鬆、飄逸的衣服,以應對大部分溫暖潮溼天氣。而且他們臨海而居,這就是為什麼你會聽到很多南方的中國人比北方同胞更有海戰經驗的故事。

相比之下,日本和韓國成功地保持了一種持續的“核心”文化;尤其是韓國。日本的文化沒有你想象的那麼單一;記住,北海道過去屬於阿伊努人,沖繩屬於琉球王國。事實上,日本曾是中國的一個朝貢國。但是在大陸,日本和韓國一樣同質。

網友回答7:

美國網友問:為什麼中國人不喜歡穿傳統服飾?看各國網友精彩回答

中國服飾傳統中最重要的一條,就是實用主義的穿著,順應時代的潮流。根據一個典型的中國人的說法,中國人更喜歡在節日裡慶祝,而不是將其儀式化。

因此,如果我穿了一些不適合現代社會的古怪的舊式服裝,在外國人看來,我可能會顯得很有異國情調或很“中國”,而這卻與中國人的穿著觀念相悖。

小編認為,漢服復興是一種文化自信,證明我們對中國5000年曆史文化的崇拜,我們有幸成為中華兒女,為此感到自豪。各位朋友,你們如何看待他們的說法呢,請在下方評論區留言,記得關注我們,每日更新,帶你瞭解老外眼中的中國與世界。




分享到:


相關文章: