國產電影為何偏愛在泰國取景?以《泰囧》《唐人街探案》為例


國產電影為何偏愛在泰國取景?以《泰囧》《唐人街探案》為例

唐人街探案

泰國一直是國人喜愛的旅遊景點,那裡有湛藍透明的斯米蘭群島,柔軟細膩的潔白沙灘,可口甘甜的熱帶水果,令人流連忘返燈紅酒綠的夜市,金碧輝煌宮殿廟宇,還有神秘莫測的泰國文化。越來越多的國產喜劇電影,如《泰囧》、《唐人街探案》等,都選擇泰國為取景地。

為什麼這些電影會選擇泰國為電影的取景地呢?本文將以《泰囧》、《唐人街探案》探究影視劇中的泰國形象以及泰國形象在國產電影發展中的文化價值和意義。

經濟發展

中泰建交已45年,在中國的鄰國關係中間,中泰之間長期維持著良好的邦交關係。泰國給中國的旅遊政策也是非常的誠懇,支持中國遊客的落地籤,給與了中國遊客最大的便捷體驗。泰國國內經濟發展緩慢,是一個發展中的國家,旅遊業是國家的收入來源之一,2018年人均GDP6000美元。泰國因此也成為了中國公民出境遊最喜愛的國家之一,其中2018年赴泰國的中國遊客人數已經達到了1054萬,在泰國花費超1200億人民幣。

國產電影為何偏愛在泰國取景?以《泰囧》《唐人街探案》為例

泰國對各種影視劇一直秉持著歡迎的態度,因為《泰囧》、《唐人街探案》等高票房、高流量的影視劇能給泰國帶來巨大的廣告效應,從而帶來豐厚的旅遊收入。泰國總理英拉還接見過《泰囧》的創作團隊,以感謝《泰囧》對泰國旅遊業作出的貢獻。《唐人街探案》在大皇宮拍攝時,劇組得到了當地旅遊局的大力支持,封路一天。這在國內是無法想象的,國內的電影大都在影視城,街上的群眾都是演員,這種場景是無法模擬現實真實的情況的。在泰國,這不是問題,一景一物都是就地取材。因此,眾多的影視偏愛在泰國取景,離不開泰國政府的大力支持。

國可享受的優惠政策包括:15%至20%的現金補貼;3%的就業補貼和2%的旅遊促進補貼;免徵電影演員的個人所得稅(該項優惠針對定居海外、依照外國法律成立電影公司或持有外國企業股份的人士,通過拍攝外國電影獲得收入);免徵向推廣文化基金會捐款的個人和企業所得稅,免徵稅額等同於捐贈財產的數額或財物價格(以刺激更多個人或企業以文化身份向泰國文化捐贈財產,作為保育泰國傳統藝術和文化的資金);免徵收電影拍攝取景的進口關稅,以及減少收取電影拍攝和清洗膠捲進口關稅,從原來的每米30泰銖減少至每米1.5-10泰銖,並減少拍攝相機的進口關稅;攝製許可證審批日程僅需3天。

本土文化

泰國崇尚佛教文化,而在中國佛教也同樣得到了非常廣泛的認可,《泰囧》中的祈福,《唐人街探案》中的黃金案,都與佛有關,這是更被中國人所接受的。這樣的文化在電影中出現,就不會顯得很突兀,並且能到國人認同和理解。

同時,泰國國內有非常多的華人,其中曼谷唐人街最為著名,正是因為有了相似的佛教文化,還有華人的交融,造就了泰國與中國的文化的相似性。有著相似的文化,運用電影的手法呈現在觀眾面前,就很容易被國內的觀眾所接受。因為相似的文化,也導致了中國的觀眾認為泰國人民的行為和處事方式和我們是一樣的,他們跟我我們一樣也是熱情、好客。泰國的華人上千萬,是一個龐大的群體,華人對泰國的發展也作出了很大的貢獻。

因此可以看出,電影選擇以泰國作為背景,就可以減少對當地文化的敘述,減少文化理解上的困難。我們國家這些年一直在講“文化自信”,有了自信,我們就可能會去認同與我們相似的文化。

國產電影為何偏愛在泰國取景?以《泰囧》《唐人街探案》為例

電影中的泰國可能並不能完全展示泰國的社會形象,但是由於近些年的旅遊熱,國內許多的遊客都回去泰國旅遊,而大多數的旅遊,不能真正去了解一個城市,更何況是一個國家。正因為如此,雖然不是電影中不是一個完整的泰國形象,但一定是觀眾心裡的泰國形象。泰國還被人們所熟知的是它的文化娛樂活動,如人妖、泰式按摩等,這些也是泰國的重要文化。這些文化在《泰囧》中電梯的偶遇、王寶強的按摩等情節中都有體現。個把小時的時間,又把許多觀眾帶回了泰國,再一次體驗了短暫的泰國之旅。

簡單的生活

相較於中國以及中國的鄰國韓國、日本等發達國家,泰國當地的人民生活還是趨於簡單的,上文也說到泰國並非那麼發達,讓我們看到了一個並非都是鋼筋混凝土的慢節奏生活。去過泰國的朋友都知道,泰國每天都是慢節奏的生活,不像國內商場早上七八點就已經熙熙攘攘,在泰國,一般的商場和店鋪要到10點左右才開門。尤其在曼谷這樣的大城市,堵車更是家常便飯,10幾公里的路,堵車沒兩三個小時是到不了的,急也沒用,就如《泰囧》中出租車司機所說,這裡是泰國。

國產電影為何偏愛在泰國取景?以《泰囧》《唐人街探案》為例

《泰囧》中的徐朗打車、騎大象過河、潑水、《唐人街探案》中的農貿市場,都體現了泰國生活的簡單與慢節奏。在這樣簡單的生活當中,讓觀眾領略到了輕鬆愉悅的氛圍,這種氛圍也是和喜劇電影需要的氛圍所匹配的。當觀眾坐在影院、躺在家裡,遠離城市的喧囂,進入到泰國的熱帶雨林、水上交易市場,可以引起觀眾內心傾向於平靜的共鳴。

最後,

由於泰國相關機構的支持、貼近我國生活的當地文化、愜意的生活,讓越來越多的國產喜劇電影選擇以泰國作為電影中的形象背景。


分享到:


相關文章: