人行橫道上的「過馬路」按鈕有用嗎?

由於在你按下「過馬路」按鈕後,人行橫道旁的信號燈似乎很少會立即為你提供綠燈(或者更準確地說:提供白色人形燈),因此你可能會想知道這些按鈕是否真會起作用。而或許會令人生氣的答案是:看情況。

首先來說,重要的是得先明白這一點:人行橫道旁的按鈕並非被設計於立即生效,只是會告訴信號系統有人在等著過馬路。

正如CityLab網站所解釋的那樣,除非有人按下按鈕,否則某些信號系統將永遠不會向行人發送過馬路信號,而另一些系統則被編程為在按下按鈕後會縮短行人的等待時間。

無論如何,所有系統都必須先循環完其他階段,以令汽車有足夠的時間通過十字路口,因此你可能仍需在那兒站一會兒。

然而,在交通繁忙期或在其他情有可原的情況下,各城市可以將系統切換到所謂的「召回模式」,此時人行橫道綠燈已經成為了總循環的一部分,按一下按鈕實際上不會改變任何事情。

不幸的是,你沒有辦法知道某個特定按鈕是否處於「召回模式」,除非打電話給城市官員並請專家前去檢查。

除此之外,如果你覺得某個按鈕一點用都沒有,那麼這個按鈕很有可能已被永久禁用。多年來,隨著交通擁堵的加劇和管理擁堵的系統變得越來越先進,各城市已徹底不再使用人行橫道按鈕了。

舉個例子,CNN在2018年報道稱,紐約市的1000個按鈕中只有大約100個仍在起作用。由於從人行橫道上拆除這些按鈕代價不小,因此各城市都選擇了保留原樣,任由那些不知情且不耐煩的行人肆意擊打。

也許有人會問了:那麼電梯上的「關門」按鈕呢?答案也是:看情況。

本文譯自 Mentalfloss,由譯者 HTT110 基於創作共用協議(BY-NC)發佈。


分享到:


相關文章: