通俄門調查顯示特朗普沒事?美媒:暴風雨前的平靜

通俄門調查顯示特朗普沒事?美媒:暴風雨前的平靜

外媒稱,美國司法部長威廉·巴爾24日向國會提交特別檢察官米勒的調查結果摘要稱,米勒的調查沒有發現2016年美國總統選舉期間特朗普競選團隊“通俄”。但民主黨人並不滿足於此,他們要求公開完整的調查報告。這可能將引發白宮、司法部和國會展開長期的爭鬥。

據美國《紐約時報》網站3月24日報道,巴爾在寫給議員的一封信中說,米勒調查了莫斯科蓄意破壞上次總統大選的行動,近兩年時間以來,他沒有發現任何陰謀,“儘管與俄羅斯有關聯的個人多次提出要幫助特朗普競選”。

巴爾說,米勒的團隊沒有就特朗普是否非法妨礙司法得出任何結論,因此他作出了自己的決定。巴爾表示,在與副部長羅森斯坦等司法部官員協商後,他認為米勒在調查期間收集的證據不足以證明總統的行為構成妨礙司法公正罪。

不過,他提醒說,米勒的報告指出,“雖然本報告沒有斷定總統犯了罪,但也沒有證明他在妨礙司法問題上無罪”。

報道稱,巴爾的信是米勒向司法部提交報告後緊張關係的頂點。但國會民主黨人提出了更多要求,這封信可能只是國會和司法部圍繞米勒的完整報告是否會公開展開的一場漫長司法爭議的開始。民主黨人還要求司法部長交出特別檢察官的所有調查文件。

巴爾在信中說,他的“目標和意圖”是儘可能多地公佈米勒的報告,但他警告說,其中一些報告依據的是大陪審團的材料,“根據法律,不能公開”。

另據美國有線電視新聞網(CNN)3月23日報道,羅伯特·米勒正式提交的調查報告與其說是一個高潮,不如說是開場白。現在輪到司法部長威廉·巴爾了,行動就要開始了——這是一場動態的、多戰線的法律和政治鬥爭。

眾議院情報委員會主席希夫已經宣佈,如果相關信息被排除在這份報告之外或被國會保留,他將傳喚米勒的報告,甚至可能還有米勒本人。

報道稱,國會向行政部門發出傳票將引發長期的權力分立攤牌,使立法部門的核心監督職能與行政部門的調查任務對立起來。

CNN還指出,一旦米勒發佈報告,他的工作就不會突然結束。米勒的調查仍有重要的未完成事項:前國家安全顧問邁克爾·弗林和前特朗普競選團隊官員裡克·蓋茨都在等待宣判,特朗普的長期顧問斯通將在11月面臨審判。

報道稱,除了這些已知的懸而未決的問題外,米勒的調查無疑為後續調查行動開闢了新的途徑。特別檢察官已經將其核心調查的幾個分支交給了美國的檢察官辦公室——最值得注意的是,米勒將科恩的調查交給了紐約南部檢察官辦公室,該機構以處理備受矚目的案件而聞名。

如果有什麼不同的話,那就是針對總統、他的政府和他的企業的調查範圍和強度都將加強——在國會,尤其是在紐約州南部地區。

報道稱,在許多方面,後者對特朗普構成了比米勒更嚴重的威脅。米勒受命調查俄羅斯與特朗普競選團隊之間的關係,但紐約南區沒有實質性的限制,它可以按證據指向進行任何調查。同時,它也不受《特別顧問條例》的約束,該條例要求總檢察長批准重大起訴決定。

報道認為,米勒向巴爾提交的報告是一個重要的里程碑,但不過是暴風雨前的平靜。

外媒稱,美國司法部長威廉·巴爾24日向國會提交特別檢察官米勒的調查結果摘要稱,米勒的調查沒有發現2016年美國總統選舉期間特朗普競選團隊“通俄”。但民主黨人並不滿足於此,他們要求公開完整的調查報告。這可能將引發白宮、司法部和國會展開長期的爭鬥。

據美國《紐約時報》網站3月24日報道,巴爾在寫給議員的一封信中說,米勒調查了莫斯科蓄意破壞上次總統大選的行動,近兩年時間以來,他沒有發現任何陰謀,“儘管與俄羅斯有關聯的個人多次提出要幫助特朗普競選”。

巴爾說,米勒的團隊沒有就特朗普是否非法妨礙司法得出任何結論,因此他作出了自己的決定。巴爾表示,在與副部長羅森斯坦等司法部官員協商後,他認為米勒在調查期間收集的證據不足以證明總統的行為構成妨礙司法公正罪。

不過,他提醒說,米勒的報告指出,“雖然本報告沒有斷定總統犯了罪,但也沒有證明他在妨礙司法問題上無罪”。

報道稱,巴爾的信是米勒向司法部提交報告後緊張關係的頂點。但國會民主黨人提出了更多要求,這封信可能只是國會和司法部圍繞米勒的完整報告是否會公開展開的一場漫長司法爭議的開始。民主黨人還要求司法部長交出特別檢察官的所有調查文件。

巴爾在信中說,他的“目標和意圖”是儘可能多地公佈米勒的報告,但他警告說,其中一些報告依據的是大陪審團的材料,“根據法律,不能公開”。

另據美國有線電視新聞網(CNN)3月23日報道,羅伯特·米勒正式提交的調查報告與其說是一個高潮,不如說是開場白。現在輪到司法部長威廉·巴爾了,行動就要開始了——這是一場動態的、多戰線的法律和政治鬥爭。

眾議院情報委員會主席希夫已經宣佈,如果相關信息被排除在這份報告之外或被國會保留,他將傳喚米勒的報告,甚至可能還有米勒本人。

報道稱,國會向行政部門發出傳票將引發長期的權力分立攤牌,使立法部門的核心監督職能與行政部門的調查任務對立起來。

CNN還指出,一旦米勒發佈報告,他的工作就不會突然結束。米勒的調查仍有重要的未完成事項:前國家安全顧問邁克爾·弗林和前特朗普競選團隊官員裡克·蓋茨都在等待宣判,特朗普的長期顧問斯通將在11月面臨審判。

報道稱,除了這些已知的懸而未決的問題外,米勒的調查無疑為後續調查行動開闢了新的途徑。特別檢察官已經將其核心調查的幾個分支交給了美國的檢察官辦公室——最值得注意的是,米勒將科恩的調查交給了紐約南部檢察官辦公室,該機構以處理備受矚目的案件而聞名。

如果有什麼不同的話,那就是針對總統、他的政府和他的企業的調查範圍和強度都將加強——在國會,尤其是在紐約州南部地區。

報道稱,在許多方面,後者對特朗普構成了比米勒更嚴重的威脅。米勒受命調查俄羅斯與特朗普競選團隊之間的關係,但紐約南區沒有實質性的限制,它可以按證據指向進行任何調查。同時,它也不受《特別顧問條例》的約束,該條例要求總檢察長批准重大起訴決定。

報道認為,米勒向巴爾提交的報告是一個重要的里程碑,但不過是暴風雨前的平靜。



分享到:


相關文章: