厄瓜多爾蝦企艱難運營,產能下降50%,價格上漲

消息人士認為,如若厄瓜多爾疫情無法改善,中小型工廠可能完全關閉。

作者/ María Feijóo

編譯/ 胡路怡

新型冠狀病毒(COVID-19)疫情在厄瓜多爾持續蔓延,感染人數和死亡數不斷上升,該國政府並沒有下令暫停農產品出口,但許多白蝦加工廠面臨勞動力短缺問題,平均產量下降了50%。

厄瓜多爾蝦企Empacadora del Pacifico出口部門經理Marcelo Velez告訴UCN:“蝦產業被政府認定為食品供應的重要來源,因此加工廠仍然要繼續運營,以應對這場危機。儘管病毒傳播速度給社會帶來恐慌情緒和不確定性,我們正面對最艱難的時刻,但我們必須要推進生產!”

美國約翰霍普金斯大學統計,厄瓜多爾現有4,450例確診病例,242例死亡病例。白蝦生產集中地瓜亞斯省是厄瓜多爾疫情的“震中”,確診病例超過3,000例,144例死亡。

“如果疫情無法改善,很多瓜亞基爾出口商,特別是中小型加工廠,有可能要完全關閉。在瓜亞斯省以外的地區,疫情顯得不那麼嚴重。在這個非常時期,我們所有人都必須做出努力,在不造成干擾的條件下儘快恢復正常狀態。”

另一家小型蝦企負責人告訴UCN,有些工廠的工人大量缺勤,影響到原材料的接收,“大家都很害怕,不是所有人都願意去上班,我們也表示理解。安全措施不可能做到面面俱到,一旦接觸病毒將對他們自己和家人構成健康威脅。”

厄瓜多爾蝦企艱難運營,產能下降50%,價格上漲

中國出口反彈,價格上漲

過去的兩週,厄瓜多爾白蝦向中國市場的出口逐漸恢復了正常。

“中國疫情剛開始,很多產品出口向美國、加拿大、歐洲和俄羅斯等其他市場轉移。現在疫情蔓延到全球其他國家,中國又成了我們最大的市場,其他國家我們也在出口,只不過數量少了很多,當然價格也受到了影響。”厄瓜多爾馬納比省蝦類貿易協會主席Miguel Uscocovich解釋說。

在Velez看來,隨著疫病擴散,未來幾周美國出口將變得更加複雜,歐洲國家將有所改善,“相信很快能看見曙光”。

Velez指出,“近期厄瓜多爾白蝦價格正在上漲,目前的價格相比兩週前上漲了5-10%。50-60條/公斤白蝦價格在$4.95/kg-$5.10/kg上下。”

3月20日,20條/公斤原材料價格為$5.00/kg,40條/公斤價格為$3.70/kg,60條/公斤價格為$3.30/k,80條/公斤為$2.90/kg,加工成本在$1/kg以上。

“今後一段時間,價格會根據需求變化。我們不敢奢求需求出現大幅度反彈,但相信它會持續地增長。如果厄瓜多爾疫情無法改善,事情將變得更加複雜,尤其是小型生產商。”Velez說。


分享到:


相關文章: