張友桃搖“李”傳情

張友桃是湘西的“劉三姐”。數十年來,她的歌在湘西土家民間一直流傳不衰。

“十八女配六歲郎,又當妻子又當娘。

睡到半夜喊孃親,叫我怎麼做他娘?”


張友桃搖“李”傳情


這首歌,是張友桃哭訴自身辛酸經歷的一首不平之歌。原來,1916年出生於今張家界市永定區紅土坪鄉粟山村(原屬沅陵縣轄地)的張友桃,5歲時就喪了父,12歲時,她被叔父送給不滿一歲的金淵章做了童養媳。苦不堪言的折磨,終於使她在18歲時選擇了“走腳”(逃婚),此後就一直流浪四鄉,並拜師交友學會了唱歌。其族人曾多次干涉她的婚姻,均被她嚴辭相拒。她在四處唱歌中,結識了男歌手李子堯。張友桃向他傾吐了真情之歌:男男女女上歌臺,恨我肚裡無文才。

心想與哥唱盤歌,乾田螺獅口難開。

乾田螺獅口難開,為何帶信久不來?

一付魚網吞下肚,萬千疙瘩解不開。

萬千疙瘩解不開,花針落肚掛心懷。

請哥進屋歇歇腳,蜂糖當作清茶篩。倆人相戀之後,張友桃又借歌聲傳達了她的叮囑:

二人相戀莫做聲,要學花生泥裡生。

石榴開花暗結子,罈子裡點亮肚裡明。

千囑萬囑囑情哥,囑哥戀妹莫嘴多。


張友桃搖“李”傳情


陽雀吐血跟嘴害,石榴斷枝因籽多。在一次眾歌手相聚的歌會上,一位名叫龔大雷的歌手,在與張友桃對歌盤根問底時,把張友桃與李子堯相戀的事唱了一支歌道:桃妹門前一枝桃,十人過路九人搖。

樹上桃子你不吃,為何抱到李子堯。此歌傳入張家族長耳中,族長以一女不能嫁二夫為由,強行指責拆散了張友桃和李子堯的婚戀,張友桃失戀後唱道:自從那日匆匆別,望他就象兔望月。

一付魚網吞落肚,心中打起萬千結。

腳踩門坎手拔閂,墊起腳跟望郎還。


張友桃搖“李”傳情


來來往往人不是,相思淚水可行船。四年之後,張友桃最終和唐家溪一位老實農民結了婚。1959年5月,年僅43歲的張友桃不幸病逝。


分享到:


相關文章: