傳統是現代的根源，現代又是由傳統演變而來。對人們渴望的傳統元素進行重新演繹，我們能讓這個單調的社會更加多元化，營造地域獨有的文化。
韓國的一位建築師從傳統建築的空間和形式特點中汲取現代的創意，進而融合古典和時尚的元素，打破了傳統住宅的形式，卻又不失傳統的空間特色 。他的作品給人現代與傳統並存的獨特印象，強調建築和自然的融合。
1955年生於首爾的這位韓國建築師叫做KIM HYO MAN金孝晚，他在1991年創立的金孝晚建築師事務所（IROJE KHM Architects）目前是韓國備受讚譽的著名建築事務所之一。他曾多次獲得亞洲建築師協會金獎、韓國建築文化獎、首爾建築獎等等。
他所設計的住宅絕對超乎你的想象，而在這些獨特外表之下，卻是一顆尋找對現代文化最具意義的傳統文化特徵的心。
接下來，就讓我們來看看這位韓國大師的作品吧！
01
建築之花
Archi-Fiore
“我們希望這座複雜的建築將成為這座城市的建築之花和一個立即可以識別的城市地標，”
——金孝晚建築師事務所
這座名為“Archi-Fiore”的建築，位於韓國龍仁市京畿道。建築外形採用韓國傳統住宅屋頂的負曲線形式，猶如一個巨大的金屬花團，與周圍的圓形體育館形成對話。
外表皮雙曲面由金屬板打造，混凝土結構，內部牆壁直接裸露，讓這座有著波普藝術風格的建築更顯閃耀。如此造型的設計提高了建築的商業屬性，給人以強烈的印象，增加了其在該地段的存在價值。
建築共為五層，是一座商住混合大樓，如雕塑般垂直矗立街邊。首層主要作為咖啡廳；二層作為餐廳；三層作為辦公空間；四層五層為一套複式住宅，同時擁有屋頂花園。
一層與二層空間
▽
三層空間
▽
四層與五層空間
▽
在四層與五層的空間中，建築師將家庭活動室的金屬塊面懸浮在客廳上方，就像客廳擁有了一個“浮頂”，十分精巧，給人在感官上不同的空間體驗。
動態的樓梯構成了建築內的活動路線，並且每個功能區之間完全獨立。
客廳的玻璃門外是一片屋頂花園，地面鋪設柔軟的草皮，與塗料刷成的白牆形成對比，給人一種明亮溫馨的感覺，豐富了居住環境的空間層次。
2016年該建築獲得了Archiitizer A+Awards的特別提名獎。
左右滑動查看建築各層平面圖
02
盛開之家
Hwa Hun
“空間的品質能夠超越時間，有很長的生命力。將傳統和現代和諧融洽是現代設計師的責任。我希望尋找對現代文化最具意義的傳統文化特徵。”
——金孝晚
住宅名為“Hwa Hun” ，位於韓國首爾鍾路區，在韓語裡意思為“盛開之家”，就像是一朵盛開的花房，迎接著春天的來臨。
設計成這種形式源於業主的要求：Living in nature（住在大自然裡）.為了滿足他的這種渴望，金孝晚就乾脆設計了一個綻放的花屋，到處都可以看到庭院，讓業主盡情享受自然。
位於首爾城中心“北漢山”附近的建築原有場地呈地形陡峭的不規則多面體形狀。建築師積極應對場所，不僅最大化了土地利用率，還與場址的自然條件相互調和。
不僅在室外有大量垂直流通的花園，建築師還在內部進行了似庭院流水般的造景，將室內外的景色連成一體，充滿趣味。
純白的色調和雙層挑高的客廳，再加上室外光線的入射，讓室內空間的尺度被無限放大 。
一層平面
▽
大面積的玻璃讓室外庭院的風景盡收眼底，一壺茶，一道景，就能悠閒的度過一下午。
二層平面
▽
衛生間的簡約風格發揮到了極致，三角式的鏡面呼應著建築外形。
配備開放式浴缸的主臥，雖然看起來有些奇葩，但其舒適性毋庸置疑，隱藏式的收納也擴大了空間。
2017年該建築榮獲德國的設計大獎
▽
閱讀更多 新浪家居 的文章
