有哪些讓你心裡一動的英文單詞?

1、serendipity

釋義:與美好的事物不期而遇,意外發現美好事物的能力。

有哪些讓你心裡一動的英文單詞?


初次見這個單詞的意思尤為驚人,就好比是在山窮水盡時看到柳岸花明又一村,在驀然回首時發現那人竟就在燈火闌珊處……


2、Redamancy

是一個單詞,也是一個故事

釋義:你愛著某人時,某人也在愛你

有哪些讓你心裡一動的英文單詞?


3、Iridescent

這個單詞的意思很簡單,表示“彩虹色、彩虹般絢麗的”。

有哪些讓你心裡一動的英文單詞?


在《怦然心動》這部電影裡,男主的爺爺說出了電影中最經典的一句臺詞:

"Some of us get dipped in flat,some in satin,some ingloss.Butevery once in a while you find someonewho'siridescent,and when you do,nothing will ever compare.有些人平庸淺薄,金玉其外,敗絮其中。可不經意間,有一天你會遇到一個彩虹般絢麗的人,從此以後,其他人就不過是匆匆浮雲。

看到這段時,讓我想起元稹的詩——曾經滄海難為水,除卻巫山不是雲。

韓寒將之譯為

有人住高樓,有人在深溝,有人光萬丈,有人一身鏽,世人萬千種,浮雲莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。


4、crush

本意是壓碎、碾碎、壓垮

但它作名詞時,還有一層意思:就是“短暫地、熱烈地但又是羞澀地愛戀”。

當你遇到某個人的一瞬間,心底的那顆種子就突然萌芽。那種感覺越來越強烈,它會生長,會“啪”地一聲突然開放。它生長在你心底最柔軟的地方。


有哪些讓你心裡一動的英文單詞?


5、Echo

念念不忘必有迴響

希臘神話中Echo是一個森林女神,宙斯的老婆赫拉嫉妒山林女神Echo的美貌

讓她失去了正常的說話能力,只能重複別人的話的最後三個字。

這也就是Echo後來成為“回聲”的由來“念念不忘必有迴響”


有哪些讓你心裡一動的英文單詞?


6、salad days

你以為是"沙拉天"?

然而竟是

有哪些讓你心裡一動的英文單詞?


"少年不諳世事的歲月"

讓我想起了自己的初戀,好美的單詞。

7、miss

是一個姑娘、女孩、小姐

是思念、錯過、也是失去

有哪些讓你心裡一動的英文單詞?


8、Petrichor

下雨後,泥土的味道

馬上想到,曬過太陽後被子的味道

有哪些讓你心裡一動的英文單詞?


9、blossom

是花開也是繁盛茂密的意思,有一種在盛夏綻放的感覺!

有哪些讓你心裡一動的英文單詞?



分享到:


相關文章: