「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題


我希望明天是晴天 ,希望堅持的事情總能換來結果,希望在我準備好的時候一切如期而至。

I hope it will be sunny tomorrow. I hope that what I insist on will always bring results. I hope that when I am ready, everything will arrive as scheduled.

「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題

當你愛上的不是一張臉,而是一個人本身,說明你已經長大了。

When you love not a face, but a person, you have grown up.

「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題

你呀,總是看到自己身上的小小瑕疵,然後失落然後自卑。可你也閃閃發光,也溫柔,也可愛,也在努力並一定會成為更好的人。請放寬心,我們都會一步步靠近更喜歡的自己。

You always see your own little flaws, then lose and feel inferior. But you are also shining, gentle and lovely, and you are striving to be a better person. Please take heart, we will all step by step close to our favorite self.

「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題

我既不悲觀也不樂觀,在這個世界上活下去就是了。要對得起每一頓飯,更何況這是一個這麼有意思的世界。

I am neither pessimistic nor optimistic. I just want to live in this world. To be worthy of every meal, let alone this is such an interesting world.

「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題

“為什麼忘不掉我?”

“因為時常見你。”

“可是我們已經很久沒有聯繫了。”

“花草樹木,處處如你。”

"Why don't you forget me?"

"Because I see you so often."

"But we haven't been in touch for a long time."

"Flowers and trees are everywhere like you."

「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題

要知道,我們永遠不會感同身受也不會相互理解,只不過是裝出一副我很懂你的樣子。

You know, we will never feel and understand each other, just pretend that I know you very well.

「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題

時間從來不語, 卻回答了所有問題.​​​​。

Time never speaks, but answers all the questions.

「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題

女生喜歡男生又羞於直接表白,思前想後去他空間留言說“山有木兮木有枝”,這句詩的下一句是“心悅君兮君不知”。

第二天打開通知,看到那個男生回覆她“我知”。

Girl like boy and shy of expressing her feelings directly. After thinking about it, she left a message in his space saying "mountains have trees, trees have branches". The next sentence of this poem is "I like you, but you don't know".

The next day she opened the notice and saw that the boy replied "I know".

「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題

有些事不是你不明白,只是你還沒到那個年紀。

Some things are not that you don't understand, but that you are not that old.

「晚安」時間從來不語, 卻回答了所有問題


分享到:


相關文章: