「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼


你坐過的出租車,當你下車的時候司機還不是把空車牌子立起來,要明白空出來的位置總有人坐。

When you get off the taxi, the driver will put up the empty car sign. Understand that there are always people sitting in the empty place.

「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼

我看過最虐心的小說,是我和你的聊天記錄。看著看著就笑了,笑著笑著就哭了。

I have read the most sadistic novel. It's my chat record with you. Look at it and smile, and then cry.

「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼


以前我媽問我:"你以後是找個你喜歡的,還是喜歡你的。"

我當時毫不猶豫:“這還用說嘛,當然是我喜歡的啦。”媽媽輕輕搖了搖頭,什麼都沒說。

現在的我,我想找個喜歡我的。

原來他不喜歡你,那你做什麼都是白費力氣,而有些人站著什麼都不做就能被他疼到骨子裡。

My mother used to ask me, "do you want to find someone you like or like. "

I didn't hesitate at that time: "I like it, of course." Mother shook her head gently and said nothing.

Now I want to find someone who likes me.

It turns out that he doesn't like you. It's a waste of effort to do anything, and some people can be loved by him just standing and doing nothing.

「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼

刪除了又添加,你到底在圖什麼。

Delete and add, what are you thinking.

「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼

長大了以後才知道,原來兩個人之間總有話講也是一件難得的事情。成年人可能隨隨便便就再也不找對方講話了。 ​​​​

didn't know until I grew up that it was a rare thing to have a conversation between two people. Adults may simply stop talking to each other. ​​​​


「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼

“你好嗎”和“你還好嗎”只差一個字,但卻意味著開始和結局。

"How are you" and "are you OK" are just one word away, but they mean the beginning and the end.

「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼

那個夏天的落日永遠來得很慢,天空永遠澄澈,少男少女笑著鬧著,風永遠也吹不走他們的快樂。

The setting sun of that summer will always come slowly, the sky will always be clear, young men and girls are laughing and making noise, and the wind will never blow away their happiness.

「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼

我覺得應該給每個人都配上一個上帝視角,大概只有這樣,你才會知道,原來這個世上並不是沒有人會對你朝思暮想,而是每個夜晚想你的那個人總是翻來覆去!

I think we should give everyone a god perspective. Maybe only in this way can you know that there are people in the world who think about you all the time, and you can't sleep every night!

「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼

你是虛假的春天,是不能同歸的殊途,是我藏在枕下的春秋大夢。

You are a false spring, a different way that can't return together, and a big dream of spring and autumn that I hide under my pillow.

「碎碎念」刪除了又添加,你到底在圖什麼

【圖片來源:插畫師 lluluchwam】


分享到:


相關文章: