“請自便”,除了help yourself,你還會什麼呢?

1,Help yourself !(別拘束,隨意些)

Please help yourself to some bread.(請隨便吃些麵包。)

2,I think I won’t come to your party.(我想我去不了你的派對了。)

—All right. Suit yourself.(好的,請隨意。幽默回覆)

3,Shall I begin?(我可以開始了嗎?)

—By all means.(請便。)

4,Mind if I smoke here ?(你介意我在這兒抽菸嗎?)

—No, go right ahead.(不會,請自便。)

5,If that’s how you feel, then go right ahead. (你要是真這麼想的話,那就隨便你吧。)

6,Quite the collection you have.(你的藏品真豐富啊。)

—If you would like to look around, be my guest.(如果你想四處看看,請自便哈!)

7,Do you mind if Julie and I take the truck ?(你介意Julie和我開走你的車嗎?)

—Feel free. (請便!)

8,Please feel free to contact me if you have any questions.(如果你有任何問題,隨時聯繫我。)

9,Feel free to ask me the question if you don't understand.(如有不清楚的地方,隨時可以問我。)

10,Make yourself at home !(別拘束,隨意些,當自己家一樣!)


分享到:


相關文章: